запрятать русский
Примеры запрятать по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский запрятать?
Субтитры из фильмов
Вы можете попробовать запрятать то, что случилось на вашем матрасе, под ваш матрас, но меня вы не обманете.
Можеш да опиташ да си припомниш какво се случи на матрака ти, под матрака, но няма да ме заблудиш.
Мы думаем, что Кирк сумел запрятать клише.
Мислим, че Кърк някак е разменил плочите.
Часть персонала Билдерберга преднамеренно сеет неверную информацию, с целью запрятать в общей её массе реальные, правдивые сообщения.
На много хора Билдерберг дават фалшива информация, за да са сигурни, че тя ще направи репортажа неточен. Затова и ние никога не публикуваме първото, което чуем.
Сделаем всё, чтобы запрятать этого золотоискателя куда подальше.
Ще направя всичко, за да отстраня тази златотърсачка.
Моя мать помогла запрятать за решетку больше дюжины человек за последние 10 лет.
Да,по цялата страна. Участието на майка ми помогна да заловят повече от дузина престъпници в последните 10 години.
И запрятать этот её большой и дурной сон подальше.
И да върнеш нейната голяма, лоша мечта отново в кутийката й.
Но его можно так запрятать,. что никто его не отыщет. Никогда. Нет.
Той не може да бъде унищожен, но може да се скрие по някакъв начин, че никой да не го намери отново, някога.
Мы выуживаем информацию из файлов домашнего компьютера Дженни Листер на предмет того, куда она могла запрятать свою книгу.
Ровим се по файловете от компютъра на Джени Листър. Търсим архив на книгата й.
Теперь уже нет, потому что лейтенант избавит нас от мучений, но должно быть ужасно услышать, что любовь всей твоей жизни собиралась помочь нам запрятать тебя в камеру смертников.
Сега ще се случи,защото лейтенанта ще ни спаси от много мъка, но би било ужасно чувството да чуеш как любовта на живота ти, ще ни помогне да те осъдим на смърт.
Но Келли отметает все мои классные варианты, так что у меня новая стратегия: запрятать милые имена в море ужаснейших.
Но Кали отхвърля всички сладки имена, които предложа, затова новата ми стратегия е да закопая сладките имена в море от ужасни такива.
Что ты пытаешься запрятать моего партнёра в тюрьму?
Опита да пратиш съдружника ми в затвора?
Было бы полезно запрятать оружие где-то там.
Би било разумно да скрием оръжие там някъде.
Вместо того, чтобы запрятать эти бумаги подальше, я принесла их тебе лично.
И вместо да я заровя в кутии от разкопки като страхливец, ти я нося лице в лице.
Знаете, мне все время везет в том. да, только я выбрался, как всё это начало происходить и я просто вижу, что они готовы на всё самое мерзопакостное, чтобы снова меня запрятать.
Винаги има шансове. аз да изляза навън, и да се случи нещо. Аз разбирам, че те наистина правят всичко, за да остана вътре.