зачаровать русский

Перевод зачаровать по-болгарски

Как перевести на болгарский зачаровать?

очаровам

Как перевести на болгарский зачаровать?

Я собираюсь зачаровать его, он будет моим тайным агентом.

Ще го хипнотизирам. Той ще бъде моят таен агент.

Не пытайся меня зачаровать.

Не се опитвай да ме хипнотизираш.

Да, кстати, меня зачаровать не могут.

При мен не действа. А при теб?

Вот почему, блядь, нельзя было меня просто зачаровать?

Защо просто не ми изтрихте паметта?

Он не может тебя зачаровать. Джинджер придёт поздно, и её он зачарует за пару секунд.

На теб не може да въздейства, но на Джинджър - да.

Они не могут зачаровать целый гребаный город.

Не могат да заличат паметта на целия град.

И ты готова зачаровать всех попавшихся незнакомцев и выпить их кровь?

Значи ще въздействаш на някой непознат и ще пиеш неговата кръв?

Ещё немного, и мне придётся зачаровать тебя.

Още малко и ще трябва да го залича от ума ти.

Он сказал, что у него есть друг-инвестор и что мы должны превратиться в людей и зачаровать этого парня.

Каза, че има приятел, инвеститор и че трябва да се превърнем на хора и да го омаем.

Я никогда не пробовала раз-зачаровать людей.

Никога не съм се опитвала да премахна магията на някого.

Хочешь зачаровать меня?

Да,сега ще ме хипнотизираш ли?

Бриггс может зачаровать.

Бригс може да бъде много убедителен.

Думаете, вы первый вампир, решивший меня зачаровать, мистер Комптон?

Да не мислиш, че сте първият вампир дошъл тук опитвайки се да ме омая, г-н Комптън?

Может, стоит зачаровать его в плане портфолио, а то не такое уж оно хорошее.

Може да иска да му въздейства прилично портфолио защото той не е добър в изкуството.