зачастую русский

Примеры зачастую по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский зачастую?

Любовный импульс в человеке зачастую обнаруживается в конфликтных ситуациях.

Любовният импулс при човека доста често се разкрива при конфликти.

А они колются, зачастую бездельники.

Повечето от тези момчета са наркомани.

Поэтому любовь зачастую - это решение, но при условии, что она настоящая.

Затова любовта е решение, но само при условие, че е истинска.

Ну так что же она, она зачастую поздно возвращается.

Госпожицата не е там. - Не съм изненадан, понякога тя се прибира доста късно.

Вот как? А почему? Зачастую. зачастую ее просто подшивают в дело.

Често те се опитват да я отложат.

Вот как? А почему? Зачастую. зачастую ее просто подшивают в дело.

Често те се опитват да я отложат.

Это нелогично, но зачастую это верно.

Не е логично, но много често е истина.

Ты думаешь, что ходишь среди джентльменов, и не знаешь, что зачастую они преступники.

Мислиш, че се движиш сред джентълмени, без да знаеш, че са убийци.

Но все эти барьеры против сексуальной жизни, профессор, мы зачастую с лёгкостью преодолеваем.

Но бариерите срещу сексуалния живот, не мислите ли, професоре, че много лесно ги прескачаме.

Зачастую тело не в состоянии выполнить девятое, десятое, возможно одиннадцатое и двенадцатое повторение с определенным весом.

Тялото не може да направи може би деветото, десетото. единайсетото, и дванайсетото повторение с определена тежест.

Ты словно испытываешь себя, и зачастую мне кажется, что ты занимаешься со мной чем-то иным, а не любовью.

Ти си като човек, който се бичува, и това му е приятно но понякога се чудя дали не правя любов със себе си.

Люк, ты поймешь - зачастую правда, за которую мы цепляемся,...зависит главным образом от нашей точки зрения.

Ще откриеш, че много истини зависят от гледната ни точка.

Некоторые молодые люди, охраняя закон, зачастую делают это успешнее, чем их начальники.

Определени хора има нужда да бъдат спрени. Никой не може да го направи по-добре от началниците им.

Зачастую у уродов бывает самая чистая душа.

Грозната външност често крие красива душа.