иго болгарский
иго, бремя
Значение иго значение
Что в болгарском языке означает иго?
иго
Перевод иго перевод
Как перевести с болгарского иго?
Примеры иго примеры
Как в болгарском употребляется иго?
Субтитры из фильмов
Сега отново сме семейство, иго дължим на вас, доктор Пиндершлос.
Мы снова - одна семья, и мы обязаны этим Вам, доктор Пиндер-Шлосс.
Другари, представители на народите освободени от фашисткото иго, влака, които ще ви отведе обратно вкъщи е готов!
Товарищи, представители наций, освобожденных от фашистского иго, сообщаю вам. Поезд, который отвезет вас домой, готов к отправлению.
Пу, иго черно!
Тьфу ты, иго темное.
Няколко спирки, иго връщаме обратно.
Еще несколько остановок и назад к его дому. Ты понимаешь, о чём я?
Връщам се в Тринидад, ще освободя моите братя и сестри от проклетото иго на британския колониализъм.
Я возвращаюсь на Тринидад, освобождать моих братьев и сестер от проклятого ига британского колониализма.
Празниците са шанс да се повеселим и цялата тази история с моралното иго е някакво нелепо извинение.
Праздники - это шанс повеселиться. И вся эта история с моральным гнетом - какая-то нелепая отговорка.
Дръж се, черно иго!
Ну держись, иго чёрное!
Ние отиваме в Полша, но не искаме да я превземаме, а да освободим полските работници и селяни от буржоазното иго.
Идем на Польшу, но не хотим ее завоевывать, а польских рабочих и крестьян освободить из-под буржуазного ига.
Скоро ще отхвърлим английското иго.
Мы в шаге от того, чтобы сбросить английское иго.
Отърви се от това иго.
Давай не налегать с размаху.
Колко пъти мислиш, че тя е правила същото за теб, независимо дал иго е искала?
Как думаешь, сколько раз она для тебя это делала, хотела или нет?
Братовчедът на съдебен чиновник работи за посредника иго спомена.
Кузен судебного секретаря, работающий на риэлтора, упомянул это.
иго русский
Перевод иго по-болгарски
Как перевести на болгарский иго?
иго русский » болгарский
Примеры иго по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский иго?
Субтитры из фильмов
Знаете, мы, саксы, больше не будем терпеть это иго.
Знайте, че ние, саксонците, повече няма да търпим това робство.
Коль промолчу, вы можете решить, что, онемев от честолюбья, принял я золотое иго царской власти. А если я за ваше пожеланье, что выражает верную любовь, вас упрекну, -друзей я огорчу.
Но, слава Богу, аз не съм ви нужен - по-царствен дал е царствения ствол и той, узрял с годините, ще стане подходящ за държавния ни скиптър и ще направи всички ни щастлив.
Товарищи, представители наций, освобожденных от фашистского иго, сообщаю вам. Поезд, который отвезет вас домой, готов к отправлению.
Другари, представители на народите освободени от фашисткото иго, влака, които ще ви отведе обратно вкъщи е готов!
Иго, я еще включил вторую передачу!
Да. Дори не е превключил на втора скорост още.
Тьфу ты, иго темное.
Пу, иго черно!
Стряхну я иго несчастливых звезд с моей усталой плоти!
Тук от морното си тяло ще отхвърля ярема на злокобните звезди!
Иго-го, лошадка!
Дий, конче!
Я иго ей ниеал.
Аз я спасих. В караваната е.
Ну держись, иго чёрное!
Дръж се, черно иго!
И он хватает иго, и его жизнь проходит у него перед глазами Он начал вспоминать старые добрые времена.
Държал е на нея, а животът му е преминавал като на лента пред очите му.
Мы в шаге от того, чтобы сбросить английское иго.
Скоро ще отхвърлим английското иго.
Монгольское Иго падет перед моей стеной. и моему мечу суждено пронзить сердце варвара.
Монголската орда идва на стената ми. И моето острие. Намира решимостта си в сърцето си.
Обвинили меня в попытке уничтожить высокий статус женщины, потому что меня поглотило собственного гендерное иго.
Обвиняват ме, че се опитвам да унищожа жена с висок статус, намесвайки собствената си полова потиснатост.
Мой двигатель наконец-то позволит нам сбросить иго Земли и создать для себя новый мир.
Моят двигател ще ни даде необходимото предимство, за да се освободим накрая от Земята и да построим нов свят за нас.