изменить русский
Перевод изменить по-болгарски
Как перевести на болгарский изменить?
Примеры изменить по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский изменить?
Простые фразы
Каждый думает, как изменить мир, но никто не думает, как изменить самого себя.
Всеки мисли за промяна на света,но никой не мисли за промяна на самият себе си.
Каждый думает, как изменить мир, но никто не думает, как изменить самого себя.
Всеки мисли за промяна на света,но никой не мисли за промяна на самият себе си.
Субтитры из фильмов
Приехал этот мистер Шайн из Америки который хочет все здесь изменить.
Пристигна този г-н Шайн от Америка който иска всичко да промени.
В мыслях не может сохранить верность жене а физически не может ей изменить.
Г-н Уилкис, който не може да бъде духовно верен на жена си и на практика не може да й изневери.
Я пытался изменить это, но не смог.
Опитах се да я накарам, но не можах.
И всё-таки здорово изменить жизнь, всё бросить.
Би било хубаво да можеш просто да напуснеш.
Кейн помог изменить мир. Но теперь мир Кейна ушел в историю, и жизнь самого магната стала достоянием истории.
Кейн помогна на света да се промени, но светът на Кейн сега вече е история и самият велик журналист се превърна в история, като е надживял способността си да я прави.
Это придется изменить.
Това е едно от нещата, които ще бъдат променени тук.
Один человек, если он вдохновлен, может изменить мир.
Един вдъхновен човек може да промени света.
И ни что не может это изменить.
И нищо не може да го промени.
Ни что не может изменить наши отношения, Оливер.
Нищо не може да промени нашите отношения, Оли.
Брюс, еще не поздно изменить свои планы.
Брус, не е късно да промениш плановете си.
Может, вам немного изменить линию бровей?
Може би трябва малко да промените линията на веждите?
Я сказал ей, что ты настаиваешь на том, что эту роль должна играть Марго, и без твоего согласия я ничего не могу изменить.
Казах й, че искаш Марго да изиграе ролята и ми е нужно одобрението ти. - Чудесно. Чудесно и тактично.
Ты хочешь изменить свою историю о тебе и Ллойде?
Ще промениш ли версията си, дето Лойд тропал посред нощ на вратата ти?
Несмотря на отход от ваших правил, мистер спикер, я рискну сказать правду о деле Уилера в рамках дебатов по предложениям правительства, коль так трудно изменить предмет обсуждения.
Не оспорвам, г-н председател, но твърдя, че истината по случая е толкова свързана с предложенията, че обсъждането й не излиза от темата.