испаряться русский

Примеры испаряться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский испаряться?

Субтитры из фильмов

Так как они состоят в основном изо льда, то комета при приближении к Солнцу начинает испаряться.
Тъй като се състои предимно от лед, с приближаването си към Слънцето кометата започва да се изпарява.
Я бы начал понемногу испаряться.
Ще се изпарявам по малко.
Ведь не может человек просто испаряться.
Хората не изчезват просто така.
Если нам удасться нагреть его, он, возможно, начнёт испаряться!
Ако го нагоещим, би трябвало да се изпари!
На этом этапе внешняя атмосфера нашей звезды будет так слабо удерживаться гравитацией, что просто начнет испаряться.
В този момент, гравитационния захват върху външните слоеве ще е толкова слаб че те ще започнат просто да се изпаряват.
Когда это наконец случается, масло начинает испаряться, отчего поверхность трескается.
Когато това стане, маслото започва да се изпарява причинявайки пукнатини на повърхността.
Декомпрессия заставляет кровь испаряться.
От декомпресията кръвта се изпарява.
Когда вода соприкасается с вакуумом, она начинает испаряться и вырывается наружу. Так и возникает это уникальное явление.
Когато той се свърже с вакуума в космоса, тогава водата се изпарява и изригва от спътника, създавайки това чудо на Слънчевата система.
Многие яды - это очень летучие вещества, они могут испаряться за несколько минуту.
Много отрови са силно летливи. Изпаряват се за минути.
Три года она носила одну пару тренировочных штанов, пока они буквально не начали испаряться.
От три години тя носеше един и същи клин докато те не се изпариха.
Вору придётся появиться чтобы остановить нас или он будет смотреть как его деньги испаряться.
Крадецът ще трябва да спре да се крие, за да ни спре или ще гледа как парите му се стопяват.
И когда это происходит, то масло начинает испаряться, вызывая трещины на полотне.
Когато това се случи, маслото започва да се изпарява, водейки до напукване на повърхноста.
Газовый хроматограф используется, чтобы разделить и проанализировать компоненты, которые могут испаряться.
Газовата хроматография се използва, за да раздели и анализира съставките, които могат да се изпарят.
Ты должен быть осторожен, так как она начнет быстро испаряться.
Трябва да внимаваш, защото ще се изпари бързо. Какво? Как по дяволите ще го направя?

Возможно, вы искали...