конфронтация болгарский

конфронтация

Значение конфронтация значение

Что в болгарском языке означает конфронтация?

конфронтация

Противопоставяне.

Перевод конфронтация перевод

Как перевести с болгарского конфронтация?

конфронтация болгарский » русский

конфронтация

Примеры конфронтация примеры

Как в болгарском употребляется конфронтация?

Субтитры из фильмов

Хакет открито насажда конфронтация.
Очевидно, что Хакет стремится к конфронтации.
Всеки знае, че наближава нова конфронтация.
Всем знают, что в скором времени должно что-то произойти.
Защо рискуват конфронтация?
Зачем рисковать кораблями?
При всяка потенциална конфронтация военните отстъпват.
При каждом возможном столкновении военные отступают.
При управлението на Бегин жребият бе хвърлен. Селищата на Западния бряг щяха да се разраснат и поощрени, въпреки неизбежната конфронтация с останалата част на света.
Под влиянием Бегина началась политика расширения поселений, заслужившая поддержку несмотря на осуждение мирового сообщества.
Защото Рагеш 3 е много далече, много малка и незначителна за да се рискува с конфронтация.
Потому что Рагеш 3 слишком далека, слишком мала, слишком незначительна чтобы рисковать ради неё.
Което означава, че следващата ни конфронтация с клингоните няма да се реши така лесно.
Что означает, наши следующие столкновения с клингонами не решатся так легко.
Капитане, повярвайте ми. Не искаме конфронтация с Федерацията.
Поверьте мне, капитан, у нас нет желания противостоять вашим людям.
Или се опитваш да избегнеш конфронтация с Кързон?
Или ты просто пытаешься избежать конфликта с Курзоном?
Това, което имаме тук е все по-грозна конфронтация между Грийнпийс и природозащитниците, застанали срещу силите на икономическия прогрес.
Здесь нарастает угроза столкновений между защитниками природы и силами экономического прогресса.
Не е склонна към конфронтация.
Она против конфронтации.
Не знам. Но усещам, че въпреки нежеланието ви за конфронтация, не искате той да се измъкне безнаказано.
Я чувствую, что несмотря на ваше желание избежать конфронтации вы не хотите, чтобы ему сошло с рук то, что он сделал.
Ако Шеридън се опита да пришпори военната конфронтация, Кларк ще пререже и последните връзки, които възпират Пси-Корпуса.
Если Шеридан попытается решить эту проблему военной силой Кларк пойдет на все и сыграет Пси-Корпусом в открытую.
Избягват пряка конфронтация и мисля, че знам защо.
Они избегали прямой конфронтации и я, кажется, знаю, почему.

конфронтация русский

Перевод конфронтация по-болгарски

Как перевести на болгарский конфронтация?

конфронтация русский » болгарский

конфронтация

Примеры конфронтация по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский конфронтация?

Субтитры из фильмов

У меня такое ощущение, что ему нужна эта конфронтация.
Имам чувството, че той желае този сблъсък.
Это больше чем просто конфронтация между двумя народами.
Това е повече от конфронтация между две наций.
Я хочу сказать, что мне нравиться непосредственная конфронтация людей с богом, и то что они попадут в ад, если не отвернутся от своего грешного пути.
Харесва ми позицията да казваш на хората, че ще отидат в ада, ако продължават да се държат по този начин.
Это больше чем просто конфронтация между двумя народами.
Това е повече от противопоставяне между две нации.
Привлекательность, торговля, подчинение, льготы, чаевые, чистилище, конфронтация, последствия!
Привличане, уговаряне, поддаване, въодушевление, сближаване, чистилище, сблъсък, разлюбване.
Я думала, это была конфронтация.
Мислех, че е конфронтация.
Это конфронтация.
Това е конфликт.
Конфронтация с Катлером не.
Конфронтация не е.
Вы уверены, что прямая конфронтация со зверо-ботом - это лучшее решение, лорд Мегатрон?
Сигурен ли си да се изправиш директно пред звяр-бот, е най - добрата възможност Господарю Мегатрон?
И что такого, если будет небольшая конфронтация?
И какво ако изглеждам като глупак?
Есть люди из высших слоёв, которым интересна любая конфронтация между нами и СССР.
Има хора на върха заинтересувани от всяка конфронтация между нас и руснаците.
Конфронтация - даёт им пищу для ума и подпитывает их новыми идеями.
Тази борба им отваря кръгозора, подхранва тяхната креативност.
Конфронтация требует больших затрат.
Сблъсъците могат да са скъпи.
Она говорит, что многое сделала, чтобы стабилизировать свое состояние, и она думает, что эта своего рода конфронтация, может опять вывести ее из равновесия.
Тя казва, че е направила голям прогрес с нейната стабилност и тя си мисли, че това сортиране на конфронтация би могло да я поуспокои.

Возможно, вы искали...