любой русский

Перевод любой по-болгарски

Как перевести на болгарский любой?

който и да е всеки

Как перевести на болгарский любой?

Любой идиот может свалить сарай, но чтобы его построить, нужен плотник.

Всеки идиот може да бутне плевня, но за да се построи, си трябва дърводелец.

Мы сможем выбраться в любой момент, как захотим.

Можем да се освободим, когато си поискаме.

Для них жизнь женщины, то есть - любой женщины, была не ценнее раздавленной мухи.

За които животът на коя да е жена, не означава повече от този на муха.

Любой сейчас сказал бы, что вы - настоящий джентльмен.

Веднага се вижда, че сте истински джентълмен.

Можешь уйти в любой момент, когда захочешь.

Тръгни си, когато решиш.

Любой парень, который влюбится в Вашу дочь, должен сходить на приём к психиатру.

Всеки, който я обича, трябва да отиде да се прегледа. Отбягвате отговора.

Любой так может.

Да, ама не сега.

Вы ведёте себя хуже любой негритянки с плантаций.

Обноските ти са като на ратай.

Любой из них мог быть Эшли.

Всички те биха могли да бъдат Ашли.

Любой, кто сделал бы то, что сделали вы может наплевать на Шермана.

Всеки, който направи това, което ти стори днес, ще се справи с Шърман.

Она взрывается быстрее любой женщины из тех, что я знал.

Ядосва се по-бързо от всяка жена, която познавам.

А любой спор нужно уважать. Разрешите?

Тук съм ваш слуга.

Любой трезвомыслящий мужчина никогда не пожелает вам такой участи.

Но един изтънчен мъж, по-скоро би ви видял мъртва.

Наблюдая за ним, я понял, что любой красивый звук рождает не менее красивую картину.

Гледайки го открих, че всеки красив звук също създава толкова красива картина.

Любой звук.

Някакъв звук.