любопытно русский

Перевод любопытно по-болгарски

Как перевести на болгарский любопытно?

интересен

Как перевести на болгарский любопытно?

Мне всегда было любопытно выяснить, как выглядит девушка, которая вышла замуж..за такого авиатора с обложек страниц, как Кинг Вестли.

Винаги ми е било любопитно, що за момиче би се омъжило за прочут пилот като Кинг Уесли.

Страшно любопытно.

Цялата съм изтръпнала.

Правда, любопытно?

Това не е ли интересно?

Любопытно, но именно эта женщина привела Джонни на эту работу.

Чудя се каква жена е довела Джони до това заключение.

Любопытно.

Нека да я мразим.

Любопытно, что никто из моих детей не имеет таких выдающихся манер, как ты.

Нито едно от децата ми няма толкова добри маниери, както теб.

Знаете, так любопытно, что муж может игнорировать восемь лет преданности, когда закрадывается крошечное подозрение в его сердце.

Любопитно е как съпруг може да игнорира осем години преданост, когато в сърцето му се появи дори и зрънце подозрение.

Как любопытно!

Интересно!

Читать это письмо было крайне любопытно.

Четивото беше много интересно.

Он так и не появился? любопытно.

И не се появи повече. любопитно.

Это любопытно, и я не прочь узнать.

Това ли е гърбът му?

Прочь с дороги! Вам любопытно посмотреть, как запутывают невинного человека, а я то считал вас поборниками правосудия. Смешно, не правда ли?

Предполагам, че наистина сте научили нещо, или че сте се забавлявали с мен, докато аз искрено вярвах, че ви интересува справедливостта.

О, это очень любопытно.

О, това е много интересно.

Любопытно. Вы уверены, что на вашем корабле больше никого не было, м-р Уолш?

Сигурен ли сте, че на борда не е останал още някой, г-н Уолш?