мгновенно русский

Примеры мгновенно по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский мгновенно?

Субтитры из фильмов

С билетами, все такое. Но мне сказали, что он умер мгновенно.
Той каза, че Хари е умрял на място.
Если он умер мгновенно, как он мог говорить обо мне и об этой девушке после того как умер?
Но това е нелепо. Как е могъл да говори за мен и тази дама, ако е бил мъртъв?
Ладно, я позвонила жениху, и он приехал, как только смог, то есть мгновенно.
Та, обадих се на годеника ми, да дойде колкото се може по-бързо, което стана незабавно.
Тут я сообразила: если они мгновенно связались с Джорджем Вашингтоном, ты наверняка парень непростой.
Помислих си, че ако те са контактували с Джордж Вашингтон, ти трябва да си някоя много важна личност наистина.
Она была доброй ведьмой и вышла замуж за белую мышь с красными глазками, и он, наверно щипал ее за бородавки, потому что она почти мгновенно обратилась в облачко дыма.
Беше добра вещица и се ожени за бялата мишка с червените очички, а той сигурно й е гризнал някоя брадавица, защото тя почти веднага изчезна яко дим.
Корабль восстановит работу почти мгновенно.
Кораба ще възстанови нормалната си работа почти моментално.
Это - аварийный клапан, который срабатывает почти мгновенно.
Това е авариен обход при претоварване, който стартира почти мигновено.
Почему он стал таким твёрдым, мгновенно?
Защо стана толкова твърд?
Говард Бил мгновенно превратился в бога. И похоже, что сейчас он может перерасти даже Мэри Тайлер Мур.
Хауърд Бийл е действен, настоящ господ и точно сега изглежда ще стане по-известен от Мери Тайлър Муур!
Они загорелись мгновенно.
Пламнаха като факел.
Это верно: льды мгновенно раздавят наш кораблик.
Ледът ще смачка за секунди катера.
Полагаю, они мгновенно очутятся в космосе, и их атомы рассеются на солнечном ветре.
Ще се появи в празното пространство и атомите му ще бъдат разпилени от слънчевия вятър.
Ведь желания исполняются не мгновенно. А вы сами никогда не хотели этой комнаткой попользоваться?
Не сте ли искали да се възползвате от тая стаичка?
Оно заморозит человека мгновенно.
Вятъра те смразява на момента.

Возможно, вы искали...