навещать русский

Примеры навещать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский навещать?

Субтитры из фильмов

В выходные мы ездили его навещать.
Ходихме в къщата му през уикенда.
Церковь рядом, я мог бы часто навещать тебя.
Църквата е зад ъгъла. Ще се отбивам да те виждам от време на време.
Что бы они ни сказали там в тюрьме я не позволю навещать вам эту белую рвань.
Каквото и да са ти направили там, не е повече от това, което заслужи, задето посети бял боклук.
Вы сможете приходить и навещать ее, когда захотите.
Може да я виждате, когато пожелаете.
Если мы поймаем твоего дядю, ты ведь будешь навещать его.
Ако хванем чичо ти, сигурно ще идваш в санаториума на свиждане.
Крестьяне по одному могут навещать семьи.
Тези, които искат да видят семействата си, да идат на смени, един по един.
Мне будет приятно, если вы будете меня иногда навещать.
Ще ми е приятно, ако понякога ме посещавате.
Ты сможешь навещать родителей Кисси, и я смогу приходить, когда захочу.
Ще ви запознаем с роднините на Киси, а аз ще идвам да те виждам когато пожелая.
Ну, навещать вас на дому я точно не буду.
Тогава не очаквай да ти дойда на гости.
Я смогу приходить в участок, навещать?
Мога ли да идвам в полицията, на посещение?
Когда ты будешь чаще навещать меня. Ну что там, Пино?
Какво има, Пино?
Но я бы не планировал навещать Аризону на какое-то время для Вашего же блага. И не собираюсь.
Първо ще говоря с него на четири очи.
Может, ты иногда будешь меня навещать?
Може някой път да дойдеш да ме видиш.
Конечно, мы будем навещать вас.
Разбира се, че пак ще те посетим.

Возможно, вы искали...