насладиться русский
Примеры насладиться по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский насладиться?
Субтитры из фильмов
Чэдвик, принеси мою фигурку, хочу насладиться прекрасным.
Чадуик, донесете ми статуетката, имам нужда от вдъхновение.
Если мне осталось жить один час, я собираюсь им насладиться.
Ако имах час живот, щях да искам да си угодя.
И насладиться ужином.
И да се наслаждаваш на вечерята.
У них победа, но они никогда не смогут ею насладиться.
Казал си на жена си къде ще бъдем, и какво?
Не вздремнуть пи малость, чтоб сполна насладиться пьесой?
За да се насладим на представлението по-добре, нека първо да подремнем.
Так, вместе с ложем, красавица проникла сквозь стену дабы насладиться обществом Его Величества.
Така красивата дама дошла през стената, заедно с леглото, за да се позабавлява с Негово величество.
Мы все видим. Ну, если мы из-за нее не идем в Аурокастро, так дай хоть зрелищем насладиться.
След като заради инфантата не вървим към Аурокастро, нека тя поне ни позабавлява.
Не дадут достойным людям насладиться вечером в театре.
Не дават на почтените хора да се насладят на представлението.
Я пришел насладиться вашим обществом.
Няма значение, милорд. Достатъчна ми е вашата приятна компания.
Даже вкусом не насладиться.
Не можеш да се насладиш така.
Учёный брат Гервасий вернулся в свою келью почитать, в то время как остальные вышли на улицу, чтобы насладиться нежным июньским вечером.
Начетеният брат Жерве се оттеглил да чете в килията си, докато някои от другите монаси излезли да се насладят на мекия юнски въздух.
Дайте насладиться, прежде чем уйду.
Още една хапка, преди да тръгнем.
Жены. Как вы. Поэтому ради защиты интересов осужденных ваш муж великодушно согласился надеть мешок на голову, чтобы никто не смог насладиться вашей красотой, в том числе и он.
И затова в интерес на морала на прокълната общност, вашият съпруг благородно се съгласи да носи торбата.
Ведь Они - жены наших игроков, пришедшие сюда насладиться вместе с нами предстоящей игрой.
Би трябвало, те са съпругите на играчите, които ще гледат играта заедно с нас.