начинание болгарский

инициатива

Значение начинание значение

Что в болгарском языке означает начинание?

начинание существительное

— Tоку-що предприета дейност; инициатива. Пр. - важно начинание.

Перевод начинание перевод

Как перевести с болгарского начинание?

начинание болгарский » русский

инициатива

Примеры начинание примеры

Как в болгарском употребляется начинание?

Субтитры из фильмов

Честта на отечеството ни зависи от изхода на това благородно начинание.

Честь нашей Родины зависит от того, каков исход сей благородной инициативы.

Това начинание не е детска игра, г-н Гуд, особено, както казвате, за жена, която е преживяла много.

Это предприятие - не детская игра, мистер Гуд, особенно, как вы говорите, для женщины, которая многое пережила.

Преди проблясъка на нашето начинание, да е пропътувал разстояние от светлинни години. и да е видян от планети, далеч в други галактики, ние ще изчезнем в тъмнината на космоса, от който сме дошли, разрушени, както сме се появили от взрива на газ и огън.

И пока свет только в начале.. Своего пути на расстоянии нескольких световых лет. И невидим на нашей планете он глубоко в других галактиках.

Любовта е отвратително начинание.

Мерзкое это депо - любовь.

Ако ще си с мен в това начинание, трябва да намерим доказателство.

Нам нужны улики.

В това начинание, ние сме партньори, разбираш ли?

Речь идет о партнерстве, понятно?

А той си получи заслуженото, задето се е присъединил към толкова недомислено начинание с лека ръка.

А он получил по заслугам за то, что легкомысленно согласился впутаться в такую авантюру.

Дай й сила и смелост в това начинание.

Пожалуйста дай ей мужества и силы.

Да разпространяваш и продаваш калифорнийско вино в Италия, може да ви се стори утопично, невъзможно начинание.

Рекламировать и продавать калифорнийское вино в Италии - дело практически безнадёжное,..

Разбирате, че това не е лесно начинание.

Можете оценить сами, что это не лёгкое дело.

Той обърква цялото начинание.

Он тормозит весь проект.

Как успяхме с това трудно начинание?

Как нам удалось это предприятие, казавшееся невозможным?

Науката е съвместно начинание, обвързващо поколенията.

Наука - это совместное предприятие, объединяющее поколения.

Дългото колективно начинание на науката разкри една Вселена на около 15 милиарда години- времето от експлозивното раждане на космоса - Големия взрив.

Мы начали постигать истинную глубину времени и пространства.

начинание русский

Примеры начинание по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский начинание?

Субтитры из фильмов

Не случайно, что мы приурочили наше дерзкое начинание к Фестивалю Весны.

Начинанието ни нарочно съвпадна с Пролетния фестивал.

Каждое великое начинание нужно обмыть.

Трябва да се изпие за да ни спори работата.

Для меня это новое начинание, и мне очень нужна поддержка.

За мен това е ново начинание и ми е нужна поддръжка.

За новое начинание, милая.

И за новото начало, скъпа.

Возможно, пресса об этом уже пронюхала. но мы можем выдать это за некое новое начинание.

Пресата може вече да е подушила, но можем да го обясним като инициатива.

Я так рада, что вы решили остаться в Мортоне и возглавить наше начинание!

Няма значение. Ще отнеме известно време. Твърдо съм решена да ги превърна в примерни ученички.

И как любое начинание, первый год в школе обещает безграничные возможности.

И както всяка авантюра, колежът също обещава различни възможности.

Они были очень щедры ко мне, и я верил в их начинание. пока они не убили мою дочь, Тори.

Бяха щедри към мен и вярвах в това, което правят, докато не убиха дъщеря ми.

Да, и он всячески поддерживает это начинание, Бойд.

Да, Бойд и той те приветства за това.

О начинание все с начала.

За започването отначало.

Что ж, это выглядит как большое начинание.

Звучи като огромно начинание.

Уверен, вы понимаете, как может расцвести ваше нужнейшее начинание под нашим заботливым крылом.

Сигурен съм, че виждате как всичките ви важни работи ще процъфтяват под нашето крило.

Вы будете привносить частичку себя в каждое новое начинание в вашей жизни.

Самвървишкъмвсяконово начало в живота си.

В Уортонской бизнес-школе мы изучали, что каждое новое начинание может вызвать определённую долю страха.

В бизнес училището Уортън учихме, че всеки риск идва с доза страх.

Возможно, вы искали...