неоднократно русский

Примеры неоднократно по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский неоднократно?

Субтитры из фильмов

Должно быть, они встречались неоднократно.
Имало е още много пъти.
Колетт, я неоднократно тебя просил не называть меня так.
Колет, не ме наричай с животински имена!
Он шокировал общественность девяностых годов заявив, что неоднократно вступал в контакт с дьяволом.
Разбунил духовете през 1890, твърдейки, че е призовал Дявола.
Вы пытались сделать это неоднократно.
Опитахте преди няколко пъти, нямаше полза.
Да, я говорил это неоднократно.
Да, това казвам и аз много пъти.
Я неоднократно извинился перед ней, потому что, как можно объяснить своей матери, чей супруг умер, свой обман?
Имах друго извинение за нея, защото как да обясниш на майка. чийто съпруг е починал, че не можеш да дойдеш?
Оплодотворение происходит, и яйцо начинает развиваться неоднократно делясь, чтобы произвести капсулу, полную микроскопических зерен: спор. Когда они готовы и погода сухая, капсулы разрываются.
Те произвеждали сладък нектар, и някои насекоми превърнали устните си части в тръбички за да могат да сондират цветовете в дълбочина и да го пият.
Некоторые луны были неоднократно уничтожены и неоднократно возрождались.
Някои луни може би са били унищожавани и съградени многократно.
Некоторые луны были неоднократно уничтожены и неоднократно возрождались.
Някои луни може би са били унищожавани и съградени многократно.
В колледже Магдалины я неоднократно пытался напиться, но ни разу не испытал от этого удовольствия.
В Оксфорд на няколко пъти се опитах да се напия. А пък бирата и уискито. изобщо не ми харесват.
Неоднократно был в суде за непосещение занятий.
Много пъти сте бил в съдът за бягства от училище.
Месье, он неоднократно хотел с вами связаться.
Той се опита да се свърже с вас.
Мне раньше не доводилось бывать на похоронах, а вот после этого дня - приходилось, и неоднократно.
Дотогава не бях ходил на погребение.
Мы были уже близки к тому, чтобы убить вашу жену, но она неоднократно умоляла нас дать ей еще один шанс.
Почти бяхме готови да убием жена ви, но тя много ни се помоли за още един шанс.

Возможно, вы искали...