обвиняемый русский

Перевод обвиняемый по-болгарски

Как перевести на болгарский обвиняемый?

ответник

Как перевести на болгарский обвиняемый?

Обвиняемый был приговорён к смерти.

Обвиняемият е осъден на смърт.

Тот факт, что обвиняемый является священником и принадлежит к церкви, ни коим образом не должен повлиять на ваш вердикт.

Последно. Фактът, че е свещеник, отговарящ за делата си пред Бога, не бива да влияе на присъдата ви по никой начин.

Вы услышите, как обвиняемый познакомился с миссис Эмили Френч, женщиной пятидесяти шести лет.

Ще чуете как обвиняемият се е запознал с г-жа Емили Френч, жена на 56 години.

Проходя мимо гостиной, я слышала, как обвиняемый разговаривал с миссис Френч.

Минавайки покрай гостната, чух как обвиняемия разговаряше с г-жа Френч.

Вы слышали, как миссис Френч и обвиняемый обсуждали ее новое завещание?

Чухте ли г-жа Френч и обвиняемия да обсъждат новото завещание? Да.

В то время как согласно новому завещанию за исключением небольшой годовой ренты основным наследником является обвиняемый Леонард Воул?

В същото време, както гласи новото завещание, с изключение на малка годишна рента, основен наследник се явява обвиняемия Ленард Воул?

Далее, вы говорите, что вечером 14 октября вы слышали, как обвиняемый и миссис Френч разговаривали.

По-нататък казвате, че вечерта на 14 октомври сте чула как обвиняемия и г-жа Френч са разговаряли.

Если защита желает, я объявлю короткий перерыв, чтобы обвиняемый смог взять себя в руки.

Ако защитата желае, обявявам кратка почивка, за да може обвиняемия да се вземе в ръце.

Тем не менее, на допросе в полиции, вы сказали, что обвиняемый пришел в девять двадцать пять?

Въпреки това, на разпита в полицията сте казала, че обвиняемият се е върнал в 21:25?

Вы не верите, что я тоже обвиняемый? Да, нет.

Не вярвате, че аз съм обвиняем?

Ну, скажем, обвиняемый верит, что по их лицу, по губам и прочее можно угадать, чем кончится процесс.

А и това глупаво суеверие. - Какво суеверие? Мнозина се стремят да отгатнат изхода на процеса по изражението върху лицето на обвиняемия.

Ты? Да. Обвиняемый?

Вие ли сте Йозеф К?

Обвиняемый, принесите присягу.

Обвиняеми, закълнете се.

Немой обвиняемый, защита тоже немая. и правосудие немое.

Обвиняемият - ням, защитата - също. И правосъдието е нямо. Много е лесно, нали?

Вызываем свидетелей обвинения и будем иметь честь убедить трибунал, что обвиняемый одержим дьяволом.

Призоваваме свидетелите на обвинението и ще имаме честта да убедим трибунала, че обвиняемият е обладан от дявола.