образно русский
Примеры образно по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский образно?
Субтитры из фильмов
Образно, это был брак мая и ноября.
Беше нещо като пролетно-есенна връзка.
Это я образно.
Само така си говоря.
Образно выражаясь, да.
В известен смисъл.
Образно выражаясь - да.
Образно казано - да.
Образно говоря.
В преносен смисъл.
Они всё говорят образно.
Само си въобразяваш.
Все мы носим маски, образно говоря.
Всички носим маски, метафорично.
Немного образно для детей, вам не кажется?
Много поучителна приказка за децата.
Образно говоря.
Това е само метафора.
Образно выражаясь, да.
Така да се каже.
Образно выражаясь.
Образно казано.
Адова пасть восстановит тебя добавит цвета на твои щеки, образно выражаясь и через несколько недель.
Гърлото на Ада ще те възстанови, ще сложи цвят на бузите ти, метафорично казано и след няколко седмици.
Позади, образно выражаясь.
Фигуративно казано.
Ну, образно, конечно.
Образно казано, разбира се.