орден болгарский
украшение, прикраса, орнамент
Перевод орден перевод
Как перевести с болгарского орден?
орден русский
Примеры орден по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский орден?
Субтитры из фильмов
За это я вручу себе орден Файрфлая!
Припомни ми да се наградя с медал Файърфлай за това.
Дикон вернется в орден английских рыцарей, я прав, Ваше Высочество?
Дикън ще се върне в ордена на английските рицари, нали, Ваше Височество?
Ты получишь орден почетного легиона.
Ще получиш ордена на Почетния легион.
А тот случай с бенедиктинским монахом,...который бросил свой Орден из-за любви к молодой вдове?
А онзи случай с бенедиктинския монах, който захвърлил Ордена си, заради любовта към една млада вдовица?
Вы можете учредить орден Божественной Зои.
Можете да учредите ордена на Божествената Зоя.
Если этот знак отличия, то есть эта награда, этот орден, если я его не заслужил, тогда меня пусть его лишат.
Ако това отличие не е достойно. ако аз съм недостоен за него, отнемете ми го, да остана без него.
Я скажу, вы получите орден кретинов. Кретинов.
Ще изглеждате като некадърници!
Награды: орден хирурга Звездного флота.
Награда за храброст, връчена от корабните лекари на Звездния флот.
Деньги могут помочь получить орден почетного легиона.
Дори би си купил ордена на Почетният Легион.
Хочешь орден Почетного легиона?
Сега пък ордена на Почетният Легион ли искаш?
Ваши люди дали мне флаг. И орден дружбы.
Твоят народ ми даде знаме и медал за приятелство.
Орден тебе дать за это, что ли?
Орден ли да ти дадем, какво ли?
Я думаю. что вы заслужили орден.
Мисля. че заслужавате орден.
Наоборот. Это орден иезуитов послал меня изучать медицину.
Обществото ме изпрати в медицинско училище.