основа болгарский

осно́ва

Значение основа значение

Что в болгарском языке означает основа?

основа существительное

— Основа на триъгълника — Хидроксид (OH-) — Хидроксилна група (–OH) — Основа на куба — Основа на успоредника — Основа на трапеца

Перевод основа перевод

Как перевести с болгарского основа?

основа болгарский » русский

осно́ва основа́ние ба́зис фундамент фунда́мент ба́за цоколь цо́коль хребе́т постамент подно́жие плинтус основание основа опора низ костя́к

Примеры основа примеры

Как в болгарском употребляется основа?

Субтитры из фильмов

За основа на този филм послужиха редица изследвания за Севера, които предприех от 1910 г. до 1916 г.

Основой для этого фильма послужил ряд исследований Севера, которые я предпринял с 1910 по 1916 годы при поддержке сэра Уильяма Маккензи.

Грижата за здравето на нашите фермери се явява главна основа за процъфтяването на индустрията, за германския бизнес и износа зад граница.

Забота о здоровье наших фермеров является главной основой. для процветания индустрии. для Германского бизнеса и для внешнего экспорта.

Аз съм представител на закона 24 часа на ден. и нищо не може да оправдае прикриването. на доказателства освен на конституционна основа.

Как офицер, я дал клятву служить закону 24 часа в сутки, и ни формально, ни неформально не могу позволить вам скрывать информацию относительно преступления. без законных на то оснований.

Да продължим дискусията си на приятелска основа.

Давайте переведем разговор на дружеский лад.

Това е ужасния начин, по който работи - разкрива основа за шантаж.

Это ужасный метод его работы: он находит почву для шантажа.

Подкрепяте ли одобряването в настоящия му вид? Въз основа на тези данни?

Вас бы удовлетворило, если бы проект утвердили на этой стадии и согласно этим расчётам?

Не можеш да ми кажеш дори довиждане, без да е на лична основа.

Вы даже попрощаться не можете, не восприняв на свой счет.

Ако г-жа Жерар е добила фанатичните си убеждения на религиозна или политическа основа. но в този случай.

Если бы сеньора Хирард приобрела свои фанатические убеждения. на религиозной или политической почве, но таким образом.

Въз основа на най-новата информация, убеден съм, че Оцеола. Няма достатъчно хора й оръжия, за да ни се противопостави.

На основании последних сведений я убеждён, что у Оцеолы. недостаточно людей и оружия, чтобы долго противостоять нам.

Каква основа за действие, капитан Лестейт.

Какое поле деятельности для капитана Лесгейта.

Не бива да свеждаме нещата до личностна основа.

Мы должны быть беспристрастны.

Над онзи пролом. Там ще има солидна основа и на двата бряга.

Тогда бы у нас была солидная опора на обоих берегах.

Въз основа на душевното състояние на г-жа Елстър, естеството на смъртта й и заключението на съдебния лекар относно причината за кончината й вземането на решението едва ли ще ви затрудни.

Основываясь на свидетельстве о душевном состоянии Мэделин Элстер незадолго до ее смерти, с учетом характера ее гибели и результатов вскрытия, указывающих на причину ее смерти, вам будет несложно вынести вердикт, джентльмены.

Вижте сега,ако се опитвате да използвате психологическата основа. като някакъв вид извинение, този приятел ще ви арестува.

Послушайте, если вы попробуете обосновать его поступки с точки зрения психиатрии, то этот парень хотел бы, чтобы его поймали.

основа русский

Перевод основа по-болгарски

Как перевести на болгарский основа?

основа русский » болгарский

принцип основа

Примеры основа по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский основа?

Субтитры из фильмов

Нет, движение живет. и его основа тверда и прочна.

Не, движението живее и неговите основи са твърди и здрави.

Основа устойчива.

Базата е стабилна.

Жёсткая щётка, большая метла - основа основ моего ремесла.

Инструменти избирам гордо сега - четка за шахта, за комина - метла.

Подавление воспоминаний - основа психотерапии.

Преструктурирането на спомените е важна част от психотерапията.

Основа моего гемоглобина медь, а не железо.

Хемоглобинът ми се основава на мед, не на желязо.

Вы никогда этого не говорили, но вы всегда думали, что логика - лучшая основа для руководства. Я прав?

Никога не си го казвал, но винаги си смятал, че логиката е най-добрата основа, на която се гради командването.

То есть, сладкая основа, конечно же.

Тоест, яжте добре, разбира се.

Они - основа моего нового предприятия.

Те са началото на новата ми фондация.

Основа нашего общества - всеобщий труд на базе всеобщего равентсва и гармонии.

Важно за нашетно общество е, че всеки трябва да може да прави всичко, наравно с всички.

Порой, с нашими мирскими заботами,...мы забываем о простых удовольствиях...но они - основа истинного счастья.

Понякога, с нашите земни грижи. ние забравяме за простичките удоволствия. но те са основата за истинското щастие.

Основа государства.

На него се крепи държавата.

Основа нации это сила духа ее людей.

Нацията се гради върху духа на отделните хора.

Она - основа всего.

Ми, тя е в основата на всичко.

И это основа этой декларации независимости?

И това ли е основата на тази декларация за независимост?

Возможно, вы искали...