острие болгарский

остриё, лезвие, ле́звие

Значение острие значение

Что в болгарском языке означает острие?

острие

ср. Тънката резлива част на нож или друг режещ инструмент; резец, острец. прен. Най-важният елемент на нещо, в което се съдържа нападка или изобличение.

Перевод острие перевод

Как перевести с болгарского острие?

острие болгарский » русский

остриё лезвие ле́звие бритва

Примеры острие примеры

Как в болгарском употребляется острие?

Субтитры из фильмов

И късото му острие е същото.
Его короткий клинок такой же.
Дори понякога на поставката няма късо острие, а само сгъваемо ветрило.
Иногда на поднос вместо короткого меча кладут всего лишь веер.
Никое острие не би било по-подходящо за целта от Вашето собствено.
Нет более подходящего меча, чем твой собственный.
Умря величествено от собственото си острие.
Он блестяще умер с помощью своего собственного меча.
Цялата къща стана свидетел на спектакълът - харакири, направено с острие от бамбук.
Мы все стали свидетелями зрелищного ритуала, исполненного с помощью меча из бамбука.
Тя може и да промушва, дори да разполови друго острие.
Но мечом можно не только рубить, но и делать выпады вперед и даже сломать меч противника пополам.
Блестящо като острие, преди да се изцапа с кръв.
Блестящего как лезвие, пока его не запятнает кровь.
Блестящо като острие.
Блестящего как лезвие.
Ето тук ще сложим острие в примамката от сланина. Когато вълкът изяде сланината, ще разреже езика си.
Вот сало, и лезвие, ты помещаешь лезвие в сало.
Точно тук, с това свещено острие!
Сюда, етим свяшенным ножом!
Това е острие, което може да те прониже.
Этого клинка, который может пронзить тебя насквозь.
И твоето тайнствено острие не ще успее да победи Господарите на смъртта.
Даже твоему непостижимому клинку. нечего тягаться с Повелителями смерти.
Хубаво е да видя старото острие от долината отново, а, МакАнгъс?
Как хорошо было увидеть Гленши снова.
Копи-та тропат из поле, чове-че, крий си ти деца-та, пази се, бляска острие, или прости се със глава-та.
Черная Гадюка.

острие русский

Примеры острие по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский острие?

Субтитры из фильмов

На острие гарпунов сушатся сапоги из тюленьей кожи.
Върху острите харпуни се сушат ботуши от тюленова кожа.
Вы согласны, что острие и лезвие, острые как бритва?
Съгласен ли сте, че острието е остро като бръснач?
Нацепи что-нибудь на острие, а то оно колется.
Сложи нещо на острието, че боде.
Атакуй острие.
Атакувай с острието.
Сливки немецкой военной машины, отдохнувшие и готовые, должны были стать на острие атаки.
Цветът на германската военна машина, отпочинала и готова, трябвало да започне атаката.
Острие имеет три вмятины.
Острието има 3 резки.
Или вы попробуете острие моих стрел!
Спрете или ще усетите жилото на острието ми!
Фехтовальщик должен держаться позади меча, иначе острие меча окажется перед ним, как сейчас перед тобой.
Мъжът трябва да застане зад меча си. или,ще свърши като теб.
Знаешь, это честь - сидеть на его острие копья.
Знаеш ли, че това е чест да седнеш на неговото копие?
Еще меня называют Двойное Острие и Зуб Ночи.
Наричат ме още Двойното острие и зъбът на нощта.
Острие!
Върхът!
Острие пробивает край!
Върхът побеждава острието.
Следы от лопаты говорят о том что её острие длиной примерно 15-16 сантиметров.
Според следите, острието на лопатата е било около 17 см.
А сколько ангелов могут поместиться на острие иглы?
Колко ангели могат да танцуват на върха на игла?

Возможно, вы искали...