отойти русский

Примеры отойти по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский отойти?

Субтитры из фильмов

Брюс, я не могу сейчас отойти.
Не мога да дойда веднага.
Я думала, что впервые в жизни ты повёл себя, как настоящий мужчина: решил отойти в сторону и не мешать моему счастью.
Мислех, че този път поне си честен. Че ще стоиш настрани и ще ме пуснеш да замина с него, без да си мръднеш пръста.
Скажите, шеф, я могу отойти и передать моей девочке привет?
Шефе, да отскоча да видя момичето ми?
Отойти!
Отдалечете се!
Отойти от бомбосбрасывателей. - Пуск первая.
Пускай първата.
Да, от него все никак не отойти.
Нещо, което никога не се превъзмогва.
Приказываю вам отойти в сторону.
Приемам предизвикателството, геройче жалко.
Ты не мог отойти?
Не можа ли да се отместиш?
Будьте добры отойти от моей жены.
Бъдете добър да се отдръпнете от жена ми.
Они заставили нас отойти, когда мы взяли их след.
Забелязали са ни там, където и ние попаднахме на дирята им.
Капитан, я бы советовал отойти подальше.
Капитане, препоръчвам разумна дистанция.
Отлично, всем отойти подальше.
Сега се отдръпнете. На камионите!
Отойти с дороги, быстро!
Настрани! Махнете се от пътя!
Иногда, можно отойти от правил.
Откакто сте тук не сте ли чул нещо за нея?

Возможно, вы искали...