отовсюду русский

Примеры отовсюду по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский отовсюду?

Отовсюду торчат уши.

Да, ушите все още се подават. - Хайде!

Ты не найдешь никакой работы, тебя отовсюду вышибут, и ты сдохнешь с голоду.

Няма да караш камион, нито такси, няма да буташ количка с багаж, няма да работиш, мъртъв си!

Город Индепенденс, штат Миссури был отправной точкой иммигрантов отовсюду.

Богобоязливи семейства поемаха към плодородните земи на Орегон, а авантюристи, мечтаещи за бързи печалби заминаваха за Калифорния.

Она будет торчать отовсюду!

Тя би преливала открай докрай.

Ничего себе - у тебя пополнение отовсюду.

Тук да не валят бебета или какво?

Её фанаты и обожатели отовсюду желают ей большей удачи в этом году.

Феновете й пожелават повече късмет тази година.

Откуда они берутся? - Отовсюду.

Откъде се появяват?

Так представь как это, стоять против настоящего врага, что поливает тебя пулями, солнце жжёт, а слепни лезут тебе во все дырки, а отовсюду.

Така че представи си какво е да се изправиш срещу истински враг, обстрелват те с куршуми, слънцето изгаря, конски мухи те накацат, а отвсякъде.

Отовсюду.

От навсякъде.

Поначалу меня это изумляло но, когда ты борешься за правое дело кажется, люди приходят отовсюду, как Вы, сойдя прямо с тротуара.

Първоначално се удивявах, но. когато се бориш за справедлива кауза хората сякаш изникват, като вас, направо от настилката.

Отовсюду и ниоткуда. полячишка Паула.

Отвсякъде и отникъде. Пола Полякинята.

С самого начала эти истории были как будто фантазией и я наполняла их образами, которые брала отовсюду.

Още от самото си начало, тези истории бяха като фантазии и аз ги изпълвах с образи, събирани от всякъде.

Отовсюду лезут!

Идват отвсякъде!

Говно прет отовсюду. Скоро потолок пробьет. Я не понимаю, зачем мне нужен этот укол.

И те не само цапат, но и вонят до небесата.