переместиться русский
Примеры переместиться по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский переместиться?
Субтитры из фильмов
То есть он двигается? -ТАРДИС может переместиться куда угодно.
Тардис може да отиде навсякъде.
Мы надеемся переместиться вниз, в общество талосианцев.
Надяваме се да се телепортираме долу, сред талосианците.
Всем сотрудникам службы безопасности переместиться к главному компьютеру.
Всички пазачи да отидат при главния компютър.
Мне переместиться на новую огневую позицию?
Да коригирам ли орбитата?
Если бы Вы могли переместиться назад во времени и попасть в Германию, в то время, когда Гитлер еще не пришел к власти, зная то, что вы знаете сейчас, чтобы вы сделали? Вы бы убили его?
Ако можеше да отидеш назад във времето в Германия, преди Хитлер да събере мощ, знаейки това което знаеш сега, би ли го убил?
Какой контакт мне нажимать, чтобы домой переместиться?
Кой бутон да натисна, за да стигна вкъщи?
Твой стол кажется ему вполне достойным местом, куда можно переместиться.
Може би зад бюрото ти не е лошо място да се премести.
К тому времени, когда мы замечаем энергетические возмущения, они уже успевают поглотить весь нитриум и переместиться дальше.
Когато открием колебания, те вече са погълнали азота и са продължили.
Могу я просить вас переместиться?
Мога ли да те помоля да се преместиш?
Через неделю, нам неожиданно приказали прервать раскопки и переместиться на нашу вторую базу в двух милях оттуда.
Но след седмица, внезапно ни бе заповядано да спрем разкопките и да се оттеглим към втората база, на две мили от там.
Теперь, когда у нас есть механизм переноса, я советую тебе переместиться в более подходящее тело.
Прехвърлящият механизъм е поставен и ти предлагам да се прехвърлиш в съвместимо тяло. Не!
Это зашло слишком далеко. Ты должен переместиться из этого тела, пока оно не уничтожило тебя.
Трябва да излезеш от това тяло.
Продвиньтесь, Вы должны переместиться.
Хайде, трябва да се преместите.
Давайте, давайте, вам надо переместиться.
Хайде. Трябва да се мръднете.