поинтересоваться русский

Примеры поинтересоваться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский поинтересоваться?

Субтитры из фильмов

Хотела поинтересоваться, что будет с ее кроватью.

М-мм, просто се чудех, какво става с нейното легло.

Так вот я хотел поинтересоваться, вы ничего не продали в последнее время за наличные?

И се чудех. -. дали сте продавали нещо за пари в брой.

Могу я поинтересоваться, насколько ограниченную?

Мога ли да попитам колко ограничена?

Вы даже не сочли нужным спросить его, узнать истинную причину его просьбы. Никто не предоставил ему возможности высказаться. никто из присутствующих здесь не попытался. ни один из вас не счел нужным поинтересоваться, что же случилось.

Едно кратко запитване каква би могла да бъде тази причина би разкрило толкова много. и сред всички свидетели тук. нито един не си е направил труда да попита.

Разреши поинтересоваться, что ты делаешь последние два часа.

Позволи да попитам, какво правиш последните два часа?

А что касается того, что хотите вы, - принято к сведению и записано. Конец связи. Капитан, можно поинтересоваться, где будете вы?

А това което искате. му е обърнато внимание и е записано.

Могу я поинтересоваться, что привело вас сюда в такой поздний час, сэр?

Какво ви води в тая пустош по това време, господине?

Я хотел поинтересоваться, можете ли вы предложить мне жильё на несколько дней?

Чудех се дали можете да ми предложите подслон за няколко нощи?

Я просто хотел поинтересоваться, не помните ли Вы какие-нибудь книги..которыми интересовался Говард Хант по поводу сенатора Кеннеди?

Искам да знам дали си спомняте какви книги е взимал Хауард Хънт за сенатор Кенеди?

Могу ли я поинтересоваться, чем мы заслужили такую честь, что ваш выбор пал именно на нас?

Може ли да знам, графе, на какво дължим честта да изберете нас?

Мой муж умер. - Позвольте поинтересоваться, как именно.

Позволете да запитам, как точно умря?

Разрешите поинтересоваться кто на проводе?

Може ли да попитам кой се обажда, моля?

Можно мне поинтересоваться.

Бих искала да поговоря с вас.

Могу я поинтересоваться, кто это?

Мога ли да попитам, кой е това? А, да.

Возможно, вы искали...