покарать русский
Перевод покарать по-болгарски
Как перевести на болгарский покарать?
Примеры покарать по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский покарать?
Субтитры из фильмов
Очевидно, мистер Оним уверен, что мы все виновны в преступлениях покарать за которые закон бессилен.
Очевидно г-н Оуен вярва, че сме виновни за тези престъпления. И закон не го лови.
Господь сказал, что мы должны бороться против коммунизма, должны покарать его.
Господ ни каза, че трябва да надвием комунизма, да поразим комунизма.
А этот майор Райзман вытащил их из ямы. и не дал Господу их покарать.
А този майор Райзман, просто ги издърпа от ръба на пропастта и отне с измама отмъщението от господаря.
Думаете, Господь хочет покарать их?
И мислиш, че именно това иска Бог? Да накаже тези хора?
Я - избранный! Могучая длань возмездия ниспосланная, чтобы покарать неумеющих ездить.
Аз съм избраникът, могъщата ръка на отмъщението, изпратена да накаже всички некадърници на пътя.
Вопрос только в том, с какой целью ты борешься. изменить положение дел или же покарать?
Въпросът е, дали се борите, за да промените нещата или се борите, за да наказвате?
Бог может покарать их, но я не склонен.
Бог може и да ги накаже, но не и аз.
Наш прямой долг покарать тех, кто нарушил клятву верности.
Наше задължение е да накажем тези, който нарушат клетвата си за вярност.
Твое происхождение поможет мне укрепить мою власть, а взамен я дам тебе могущество, настоящее могущество. Ты сможешь управлять жизнью миллионов людей, вознаградить друзей, покарать врагов. Всё будет твоим по первому же требованию.
Наследството ти би спомогнало да затвърдя правото си, а в замяна мога да ти дам власт, истинска власт - да контролираш животите на милиони, да награждаваш приятелите си, да наказваш враговете си - всичко, което искаш, може да е твое, стига да поискаш.
Ради это стоит при необходимости покарать наших возможньх карателей.
Оценяваме това, че ни приемате толкова късно.
Я вправе покарать тебя, но не стану мстить.
Не смятам да си отмъщавам.
Господь создал его, чтобы покарать евреев за то, что они позабыли Тору.
Бог го създаде за да накаже Евреите за това, че изоставиха Тората.
Джордж Буш поклялся поймать и покарать преступников.
Какво казва? - Идиоти!
Цыганку надо покарать.
Циганката трябва да се накаже.