полюбопытствовать русский

Примеры полюбопытствовать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский полюбопытствовать?

Субтитры из фильмов

Я вложил деньги в это дело, хотелось просто полюбопытствовать.

Имате такава репутация.

Мы пришли полюбопытствовать, зачем, после всего что случилось, вы вновь собираетесь запечатлеть на бумаге собственность мистера Герберта и почему вы выбрали именно это место.

Питаме се защо, след всичко което се случи, се върнахте да продължите да фиксирате собствеността на г-н Хърбърт на хартия, и избрахте точно това място.

Эти ребята могут полюбопытствовать, с чего бы ты это сорвал такой джек-пот.

Тук стават любопитни, щом някой започне често да печели.

Позволь полюбопытствовать, а почему ты спрашиваешь?

Само от любопитство, защо питаш?

Я хочу полюбопытствовать.

Любопитен съм.

Не беспокойся, я просто решил полюбопытствовать.

Не се безпокой. Просто питам.

Позвольте полюбопытствовать, сержант.

Сержант, просто съм любопитен.

Тем не менее я могу полюбопытствовать?

Нали! Въпреки всичко. все още съм малко любопитен.

Можно полюбопытствовать. Ты знал, что они уже едут? Нет.

Ти знаеше ли за пристигането им?

Разрешите полюбопытствовать, мистер Вулкот. - Вы к нам с какой целью?

Може ли да запитам, г-н Уолкот, какво ви води в Хълмовете?

Мистер Сверенджен, вынужден полюбопытствовать, ваша скорбь не предлог ли для достижения иной цели.

Трудно ми е да не се зачудя, г-н Суеринджън. дали това демонстриране на тъга не е предтекст с някоя друга цел.

Позволь полюбопытствовать - о чём ты подумал?

Ако не е тайна, какво си мислеше?

Все в порядке? - Можно полюбопытствовать, где ты был?

Може ли да попитам къде беше?

Имею же я право немного полюбопытствовать.

В правото съм си да полюбопитствам.

Возможно, вы искали...