понять русский

Перевод понять по-болгарски

Как перевести на болгарский понять?

разбера разбирам превеждам

Как перевести на болгарский понять?

Я едва мог его понять.

Едва го разбирах.

Я не могу понять, почему до сих пор остаюсь.

Не разбирам защо дори съм тук.

Я могу понять насчет Ан Мён До.

Мога да разбера за Ан Мьон До.

А пока, самое важное, что вы должны понять - опасность вашей ситуации.

За сега най-важното е, да разбереш опасността на ситуацията.

Таким образом, по мере съемки мой герой и его семья могли понять и оценить то, что я делал.

В момента в който им показах първите резултати, Нанук и неговите хора се изпълниха с уважение към мен.

Сонбэ, даже если вы не в себе, вам следует понять кое-что.

Сънбе, даже и да не сте на себе си, трябва да разберете нещо.

Я не могу понять ни одного твоего поступка.

Не мога да разбера ни една твоя постъпка.

Ты уже два часа как покупаешь мне выпивку. И я всё не могу понять почему.

Пийни още едно, приятелю.

Ты считаешь, что, то, что бы с тобой ни было я не в состоянии понять?

Значи смяташ, че не бих могла да го разбера?

Мы никогда не понимали его, и не пытались понять.

Никога не сме го разбирали, а и не сме се опитвали.

Ну, я не знаю. Я хочу понять, на чём основаны Ваши претензии.

Първо да видя какви основания имате.

Это дело принципа. Вероятно, это та вещь, которую Вам не понять.

Едва ли ще ме разберете.

Остальные не смогут понять. что это не является приказом Государства!

Останалите не могат да разберат, че това не е по заповед на държавата!

Люди не могут понять как здесь трудно.

Хората не могат да разберат колко трудно е тук.

Я просто пытаюсь понять, как я вообще во все это ввязался.

Просто се опитвам да разбера, как се забърках във всичко това.