предотвратить русский
Перевод предотвратить по-болгарски
Как перевести на болгарский предотвратить?
Примеры предотвратить по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский предотвратить?
Простые фразы
Это можно было предотвратить.
Това можеше да бъде предотвратено.
Субтитры из фильмов
К несчастью, наше знание было не настолько велико, чтобы предотвратить смерть.
За съжаление нашите знания не бяха достатъчно напреднали, за да се преборим със смъртта.
От имени женщин Фридонии. я в последний раз пытаюсь предотвратить войну.
От името на жените на Фридония. поех върху себе си тежестта за последен опит да предотвратя войната.
Усилены патрули вокруг тюрьмы, служб города, вокзалов и станций метро,...чтобы предотвратить возможные волнения во время казни.
Засилена е охраната на затвора, сградите на кметството и гарите във връзка с очакваните брожения на радикали в часа на екзекуцията.
И я никак не смогу это предотвратить.
Аз, естествено, с нищо не мога да помогна.
Я мог помочь тебе все это предотвратить.
Можех да ти помогна.
Так он сможет предотвратить кровопролитие у своего порога.
Така ще предотврати кръвопролитие в заведението си.
Вы можете это предотвратить. Ага, могу.
Можете да го предотвратите.
Я знаю одну лишь силу в стране, способную предотвратить почти неминуемое поражение.
Знам само една сила, която може да предотврати това сигурно поражение.
Всего лишь в меру, чтоб предотвратить инфекцию, паренёк.
Само колкото да държа инфекциите настрана.
Мне кажется, что развеять сомнения и предотвратить установления опеки, это в интересах самой синьоры Хирард.
Ще съобщя за това на ръководството. Мисля, че ще разсеят съмненията и ще премахнат установената отговорност, което е в интерес на г-н Жерар.
Не мне! Предотвратить я это мог, безумный.
Оплаквам теб, не себе си, защото аз бих могъл да се спася!
Я работал у твоего отца лишь для того чтобы исправить настолько, насколько мои ограниченные возможности позволяли это, ошибки, предотвратить которые было не в моих силах.
Работех при баща ви единствено за да поправя, доколкото ми позволяват ограничените възможности, тази грешка, чието предотвратяване не беше по силите ми.
Он взрывает самолёты, сталкивает поезда но убийца за рулём намного более опасен. Преступления на дорогах предотвратить сложнее.
Той взривява самолети, дерайлира влакове, но убийците на пътя са далеч по-опасни и престъпленията им ще продължават.
Тогда я соберу всех Черкесских вождей, чтобы предотвратить любые провокации.
Тогава ще събера всички Черкезки вождове, за да предотвратят всякакви провокации.