пресекать русский

Примеры пресекать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский пресекать?

Субтитры из фильмов

Я поручаю вам пресекать любые проявления.

Поръчвам ви да спрете всякакви прояви на така да се каже, неподобаващо поведение, както от страна на персонала, така и от страна на гостите.

Лучше бы пресекать это в корне.

Ще е най-добре това да се пресече из корен.

Сколько можно позволять Бэтмэну пресекать черту закона?

Колко време още ще оставяме Батман да възпрепядства правосъдието?

Если бы это было противоестественно, им не пришлось бы пресекать закон.

Ако беше срещу природата, нямаше да има нужда да прокарват закони.

Я решил в корне пресекать все попытки избавить сестру от денег и слышал жалобные сказки о нищете и лишениях от Клоудов.

Реших още от самото начало да предпазя сестра си и пресека всякакъв опит за даване на пари и слушане на жалните разкази за нищетата и лишенията на сем. Клоуд.

Очевидно, семья решила, что я - авантюристка, и надо пресекать все мои попытки подружиться с ним.

Очевидно семейството е решило, че тичам след парите му и всички увертюри към приятелство трябва да бъдат щампосани.

Такое надо пресекать в зародыше.

Потърси си своето.

Защита, вы должны пресекать нападения.

Сайдбековете трябва да прихванат нападателите.

Да я либерал до мозга костей, но эти штучки в стиле женоподобных хиппи нужно пресекать на корню.

Много съм либерален, но с тези хипи-глупости трябва да се свърши най-после.

Очень важно пресекать такие вещи на корню.

Важно е тези неща да се изкоренят в зародиш.

Ты обязан пресекать любую угрозу. как сорняк.

Трябва да отстраняваш всяка заплаха.. като бурен.

Но подобное нужно пресекать на корню.

Но това трябва да се пресича из корен.

Чтобы держать их в узде, пресекать их бесконечное транжирство.

Да ги контролираш, да ги спреш да харчат пари без нужда.

Вы знаете, комиссия была создана для того, чтобы преследовать вражеских агентов. Разоблачать коммунистические заговоры и пресекать антиправительственную деятельность.

Те бяха събрани, за да разобличат вражески агенти, да разобличат комунистически конспирации и да напишат закони против бунтовете.

Возможно, вы искали...