приучить русский
Примеры приучить по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский приучить?
Субтитры из фильмов
Как? У меня есть теория. Я думаю, я могу потихоньку приучить себя к высоте.
Като привикна към високото бавно, стъпка по стъпка.
Первым шагом будет приучить Ваши ноги к устройствам сервомоторной поддержки, таким, как это.
Първо ще поставим на краката ти помощни средства от този тип.
Побывал в комнате, большой, как собор, где в почву зарывали желуди, чтобы приучить свиней пахать поле.
В една зала, голяма колкото катедрала, шопари бяха обучавани да орат ниви, като изравят закопани жълъди.
Какого хера? Я пытаюсь приучить тебя к ответственности.
Обаче аз само се опитвам да те науча на отговорности.
Тогда я должна приучить её оставаться в классной комнате.
Тогава трябва да я науча да стои в класната стая.
Как вам удалось приучить его к туалету?
Невероятно.
Как можно приучить дисциплине младенца, он же еще такой маленький.
Не можеш да дисциплинираш бебе!
Чарли, мы хотим приучить детей играть без счета.
Джейк, иди си вземи душ. Чарли, опитваме се да научим децата да не се състезават.
Но надо приучить себя рассуждать и вести себя по-другому.
Трябва да се научим да мислим и постъпваме по друг начин.
Я пытаюсь приучить парней к дисциплине, которая организует их жизнь и даст им право выбора.
Аз се опитвам да науча тези момчета на дисциплина, която ще промени живота им и ще им даде избор.
Потому что, если приучить медведей к людям, они думают, что все люди не представляют опасности.
Защото, когато привикнеш мечките към хората, те мислят, че всички хора за безопасни.
Ничего себе! А я кота даже к туалету не могу приучить.
Как го направи?
Мы признаем, что мы начинаем с Библии здесь, чтобы приучить их как думать.
Признаваме си, че използваме Библията, за да научим хората как да мислят.
И позволить тюремной системе приучить его от плохого к хорошему потому что я не смогла?
И нека затвоа да го научи на правилно и грешно, защото аз неможах?