причислить русский

Примеры причислить по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский причислить?

Субтитры из фильмов

В соответствии с тавнианскими традициями я стою перед вами здесь, в моем доме, посреди моих земных сокровищ, и провозглашаю желание причислить эту женщину к тому, что принадлежит мне.

Според тавнианската традиция, аз се изправям пред вас, тук в моя дом, сред моите материални притежания и обявявам желанието си да довавя тази жена към тях.

Я же говорил, тебя можно причислить к святым, Боб.

Аз ти казах, че може да те причислим към светците, Боб.

Чтобы причислить его к сонму мучеников.

По-този начин той придобива статута на мъченик.

Сегодня ложь станет правдой. И ты узнаешь, есть ли в тебе то нто позволяет причислить себя к числу выживших.

Днес тези лъжи ще излязат на яве и ще разбереш какво всъщност е необходимо, за да се наречеш оцелял.

За одно только это можно причислить Ио к чудесам Солнечной системы.

И по всички тези причини, Йо е чудо на Слънчевата система.

Учитывая его страсть к психологическим пыткам, можно причислить его к сексуальным садистам.

Този вид психическо насилие го прави сексуален садист.

И стыднее всего то, что я должен причислить к ним самого себя.

И за мой срам трябва да се причисля сред тях.

Ну вы же не хотите причислить доктора Тэкери к этим негодяям?

Едва ли причислявате д-р Такъри към тези злодеи.

Я не спешу причислить себя к ним.

Не бързам да се причисля към тях.

Похоже на то, что она готова причислить Мону к лику святых.

Изглежда сякаш е готова да номинира Мона за светица.

Возможно, вы искали...