проводиться русский

Примеры проводиться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский проводиться?

Субтитры из фильмов

Исследования в этом направлении проводиться не будут.

Това означава, че изследвания в тази насока повече няма да се правят.

На международных соревнованиях большая часть процедуры оценивания участников проводиться в течение дня. до появления толпы и вечернего шоу, которое только отвлекает внимание.

Най - важното оценяване на международно състезание се провежда през деня. преди тълпата и шумотевицата на вечерното шоу.

Собрания будут проводиться мной и другими присутствующими новыми членами общества.

Сбирките ще бъдат ръководени от моя милост. и другите посветени, присъстващи в момента.

Устав говорит, что расследование должно начаться немедленно и должно проводиться двумя офицерами, занимающимися командные должности.

Стандартната процедура изисква незабавно разследване от двама командващи офицера.

Статья 35 устава Вооруженных Сил Земли гласит что слушание должно проводиться в присутствии пяти офицеров командного состава.

Член 35 от закона за Въоръжените сили гласи че изслушването трябва да бъде в присъствието на 5 висши офицера.

Разве ты не в курсе слухов о том, что тест по активации будет проводиться во второй тестовой лаборатории в Мацусиро?

Не знаеш ли, че тестовете по активирането. ще се провеждат във втората експериментална лаборатория в Мацуширо?

Для ритуала требуется ее предок, и он должен проводиться в церкви в ночь новолуния.

Открих главния ключ към връщането на силите на Друзила. Ритуала изиска нейният създател да е в църквата по време на новата луна.

Здесь будет проводиться аукцион редчайших диковин со всей галактики и ценного антиквариата.

Ще правим търг на някои от най-редките антики в Галактиката.

Согласно указу, выпущенному предыдущим Королем. представления должны проводиться лишь по определенным поводам.

Съгласно указа на предишния крал. представленията трябва да се провеждат само по определен повод.

И что никакие работы не буду проводиться, так как Джордж ещё не составил планы.

А и не можеше да се върши работа, защото Джордж не е направил плановете.

Будет проводиться длительная терапия. Но если Сара будет усердной.

Ще я пуснем на физическа терапия, и ако тя работи усилено.

Мероприятие, которое там должно было проводиться через два месяца, отменили.

Отменена е дата за след два месеца.

Сказано тебе: разведка будет проводиться.

Поръчано ти е да разузнаваш.

С этого дня, в этом филиале, будет проводиться, подождите еще немножко, конкурс Сотрудник месяца.

От днес този магазин ще участва в състезанието Служител на месеца. Не е ли вълнуващо?

Возможно, вы искали...