продвинуться русский

Примеры продвинуться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский продвинуться?

Субтитры из фильмов

Нет. Стенли - единственный из них, у кого есть хоть какая-то надежда продвинуться.
Само Стенли има възможност за развитие.
Это поможет тебе значительно продвинуться по службе. - Я уже ответил нет, Вик.
Няма да стане, Вик.
Можно продвинуться из почтового отдела?
Може ли човек да се издигне от пощенския отдел?
Это точно не поможет мне продвинуться по службе.
Но няма и да ми даде повишение за това.
Но это может быть мой шанс продвинуться дальше седьмой страницы!
Може да мина 7-а страница. Ще взема друга голяма книга.
Ты же не дал ему продвинуться в Комиссии.
Ти спираш развитието му в Съвета.
Я готовлюсь вступить в лоно Церкви и с его помощью быстро продвинуться.
Подготвям се да встъпя в лоното на Църквата и с негова помощ бързо да се издигна.
Хотелось бы продвинуться в этом деле.
Иска ми се да напреднем с този случай.
При моей работе трудно продвинуться.
В моята професия е трудно да станеш някой.
Вы хотите продвинуться по службе?
Надявате ли се на кариера? - Разбира се.
В этом мире, чтобы продвинуться вперед, надо лизнуть задницу покрупнее.
Трябва да целуваш задници, ако искаш да напреднеш в тоя свят.
Так. я попрошу вас быстро и тихо продвинуться к ближайшему выходу!
ОК. Ще ви помоля бързо и тихо да се придвижите към най-близките до вас изходи.
Без ваших исследований я не смог бы продвинуться.
Без твоите изследвания нямаше да стигна дотук.
Если женщине предоставляется возможность продвинуться вперед. - Ричард! - Советник!
Посланието към жените е, че трябва да дадат, за да получат.

Возможно, вы искали...