происхождение русский
Перевод происхождение по-болгарски
Как перевести на болгарский происхождение?
Примеры происхождение по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский происхождение?
Субтитры из фильмов
Сначала я держал в секрете своё происхождение.
Дори запази в тайна, че съм от кралското семейство.
И каково их происхождение?
Бихте ли казали на съда от какво са?
Происхождение и назначение куба все еще неизвестны.
Произходът и целта на куба все още са неизвестни.
Спросите, какова ее природа, происхождение.
Попитай го за вида му, за историята му.
Это точно какое-то космическое судно. - Происхождение?
Сигурен ли сте в показанията на сензорите?
Назовите свое происхождение.
Кажете откъде сте.
У всех вещей есть происхождение.
Всички същества си имат родно място.
Должна сказать, Аполлон, ты отлично подражаешь поведению людей. Но я хочу знать кое-что еще. Твое происхождение, социальное развитие.
Трябва да ти кажа, Аполон, че начинът, по който имитираш човешкото поведение, е удивителен, но има някои неща, които трябва да знам - еволюционните ти модели и социалното ти развитие.
За исключением одного - мощной волны радиоизлучения, нацеленной на Юпитер монолит оставался инертным в течение 4 миллионов лет его происхождение и назначение по-прежнему покрыты тайной.
С изключение на едно единствено свръхмощно радио излъчване насочено към Юпитер, 4-милиона-годишният монолит бе останал напълно бездеен. Неговият произход и предназначение - все още пълна загадка.
У нас общие корни и происхождение.
Прадедите ни имат общи корени и произход. Не бихте разбрал, капитане.
Но, если тебя интересует мое прошлое, то мое происхождение - славянское.
Но ако те интересува миналото ми, произхода ми е славянски.
Не только его происхождение и грубость манер отвращают меня.
Отвращават ме не само потеклото му и грубите обноски.
Но они не могут определить его этническое происхождение.
Но не могат да определят етническия му произход.
Одна из последних теорий объясняет происхождение Луны тем, что планета приблизительно размером с Марс Освобождённая при этом энергия помогала плавить кору.
Освободената енергия помогнала за разтапянето на кората.