происхождение русский
Перевод происхождение по-шведски
Как перевести на шведский происхождение?
происхождение русский » шведский
Примеры происхождение по-шведски в примерах
Как перевести на шведский происхождение?
Субтитры из фильмов
И каково их происхождение?
Blod från en människa.
За исключением одного - мощной волны радиоизлучения, нацеленной на Юпитер монолит оставался инертным в течение 4 миллионов лет его происхождение и назначение по-прежнему покрыты тайной.
Bortsätt från en enda mycket stark radiostrålning riktad mot Jupiter har den 4 miljoner år gamla, svarta monoliten varit fullständigt inaktiv. Dess ursprung och syfte är alltjämt ett fullständigt mysterium.
Не только его происхождение и грубость манер отвращают меня. Но постыдность его обращения с Вашей милостью он жесток и не как джентльмен ведёт себя он открыто неверен он постыдно разворовывает мою собственность и вашу.
Det är inte bara hans låga börd och brutala sätt jag avskyr utan också hans skamlösa uppträdande mot er hans brutala och ofina uppförande, hans öppna otrohet och hur skamlöst han rånat och förskingrat min och er egendom.
Происхождение, глава пять.
Första Mosebok, kapitel 5.
Мы снова будем обсуждать Библию, Происхождение, часть первая, стих первый.
Vi har argumenterat oss igenom hela Bibeln, fran första versen i första Mosebok.
Происхождение. неизвестно.
TYCHO MONOLIT.
Учреждение, наполненное духом Чарльза Дарвина, поможет нам понять происхождение нашего вида.
Ett företag helt och hållet i Charles Darwins anda som hjälper oss förstå våra arters ursprung.
Возможно, само происхождение Вселенной. Что случилось? Ты в порядке?
Universums början, kanske ännu längre tillbaka i tiden.
Зато подтверждено, что это имеет вулканское происхождение, а дентарий говорит о том, что бы это не было, оно изначально изготовлялось для использования в космосе.
Då måste de vara vulcanska. Och det var något som skulle användas i rymden.
Вы уверены, что это имеет вулканское происхождение?
Är den verkligen vulcansk?
Само название венерических болезней, болезней Венеры, указывает на их божественное происхождение.
Själva namnen: 'venerisk sjukdom', 'Venus sjukdomen' refererar dess gudomliga ursprung.
Есть и другая возможность. Возможно, мое происхождение уникально.
Det är möjligt att jag är den ende av min sort.
Мстят ему за его происхождение.
Deras hämnd mot alla cardassier.
Ничто не указывает на задачу зонда или его происхождение.
Inget som visar på sondens uppdrag eller dess ursprung.