снисхождение русский

Примеры снисхождение по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский снисхождение?

И надейся на снисхождение суда.

Искаш съдът да те помилва.

Ну, Вы заслужили снисхождение.

Спечелил сте си неколцина индулгенции.

Ну а Норвилл стал управлять компанией, проявляя мудрость и снисхождение и у него вновь появились прекрасные идеи.

Сега, Норвил управлява със мъдрост и състрадание и отново започнаха да му идват вълнуващи идеи.

Привлекательная женщина получает снисхождение ко множеству слабостей.

Една привлекателна жена може да бъде доста небрежна понякога.

Суд, принимая к сведению. Он не поддался ни на современность, ни на обычность, ни на снисхождение.

Той не използва глупостите за съвременния мъж, неопределеността, нито за милосърдието.

Ну хорошо, за это я проявлю к тебе снисхождение.

Добре. Заради това, ще бъда справедлива.

Но если есть вероятность, пусть сомнительная. что полученное им снисхождение стало результатом сотрудничества.

Но ако съществува възможност, колкото и малко да е вероятна, снизходителността, която е получил да е в резултат на съдействие.

Я благодарю вас за ваше снисхождение ко мне.

Благодаря ви за вниманието към мен.

Так что просто скажи мне, где Камилла и я добьюсь, чтобы прокурор проявил к тебе снисхождение.

Кажи ми къде е Камил и ще уредя прокурора да намали присъдата ти.

Там шла речь о высшей мере наказания, к которой был приговорен мистер Херрера, который по ходу процесса получил снисхождение.

По случая със смъртната присъда на затворника, г-н Херура, като имах правото да отменя смъртното наказание.

Рассказывайте, может, получите снисхождение.

Помогни си, като проговориш.

Ну, я сильно отстаю по-английскому, пытаюсь хоть как-то получить снисхождение. Ну, может, завтра или потом?

Тогава може би утре?

Чистой совести не нужно снисхождение.

Чистата съвест не желае милост.

Это что, намёк на снисхождение?

Долових нотка на високомерие ли?