развиваться русский
Перевод развиваться по-болгарски
Как перевести на болгарский развиваться?
Примеры развиваться по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский развиваться?
Субтитры из фильмов
Всему живому должно меняться и развиваться, и Майеризм не может стоять на месте.
Както всички живи същества трябва да се променят и развиват. Така и майеризмът не може да остане статичен.
Ты начнешь чувствовать себя плохо, потом тебе станет хуже. и болезнь будет развиваться.
Започва да ти се гади, после се разболяваш. И ще става по-зле.
С ними можно развиваться.
Ако ги имам, ще мога да творя.
Болезнь будет развиваться.
Със сигурност ще вдигне.
Мы знаем, в чем проблема. Мы знаем, как она будет развиваться.
Знаем за проблема и развитието на болестта.
Копья, стрелы. И вот наше оружие стало развиваться быстрее мудрости.
Дошъл момент, в който оръжията ни се развили по-бързо от мъдростта ни, и почти сме се самоунищожили.
Мы умрем. Вы будете жить и развиваться так, как и должны.
Ще оживеете и ще се развиете, както си трябва.
И, пока большинство остаётся в пассивном ожидании, что события сами будут развиваться в их пользу, горстка борцов за обновление мужественно стоят в авангарде.
И така повечето остават пасивно на заден план, в очакване събитията да се развият в тяхна полза, докато шепа от бунтовници и новатори смело стоят в авангарда.
Его знание достигло пределов Вселенной. Он должен развиваться.
Знанието му е достигнало пределите на Вселената.
Оплодотворение происходит, и яйцо начинает развиваться неоднократно делясь, чтобы произвести капсулу, полную микроскопических зерен: спор. Когда они готовы и погода сухая, капсулы разрываются.
Те произвеждали сладък нектар, и някои насекоми превърнали устните си части в тръбички за да могат да сондират цветовете в дълбочина и да го пият.
После их слияния, яйцо начинает развиваться, появляется крошечный стебель.
Старата кожа се разцепва и се навива нагоре, а заедно с нея и твърдите части от които вече няма нужда, малки нокти от краката и усърдно работилите челюсти.
Чтобы развиваться и выжить на протяжении 2 миллионов лет. он должен контролировать окружающую среду.
За да се развива и да преживее два милиона години. той трябва да може да управлява и околната си среда.
Всё, что мы видим. должно расти и развиваться, и, расширяясь, становиться невидимым.
Всичко, което се вижда. трябва надрастне себе си, и да се разпростре в света на невидимото.
Барокко Лечче смогло родиться и развиваться благодаря местному камню, который хорошо обрабатывается.
Бароковото Лече е могло да се зароди и развива благодарение на местният камък, който добре се обработва.