раздуть русский
Перевод раздуть по-болгарски
Как перевести на болгарский раздуть?
Примеры раздуть по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский раздуть?
Субтитры из фильмов
Хочешь раздуть федеральное дело?
Ще направите от това федерален случай?
Только муза с прекрасными глазами способна раздуть огонь в груди поэта.
Само муза с прекрасни очи е способна да разпали огън в гърдите на поета.
Все, похоже, пытаются раздуть большое дело из простенькой аварии.
Всеки вдига много шум за такива малки инциденти.
Что ж, морской ветер может немного раздуть наши паруса, не так ли, Дживс?
Малко морски въздух може да вкара вятър в платната ни.
Чего уж лучше, чем раздуть мятеж в Бордо?
Какво по-добро от размирици в Бордо, сър? Да.
Пожалуйста, ты же не хочешь раздуть скандал прямо сейчас.
Моментът не е подходящ. - Защо?
Вот почему ты так хочешь продвинуть это дело: чтобы раздуть своё досье.
Затова толкова отчаяно искаш да дадеш старт на делото.
И я решила его на самом деле раздуть.
И реших да го направя наистина голям.
Прессе не составит труда быстро раздуть это дело.
Не допускай медиите да видят това.
А может быть. мы бы смогли вновь раздуть угольки за чашкой кофе?
Имаш ли. желание да видим дали можем да съживим огъня на по кафе?
Они хотят раздуть скандал из этого.
Искат да завъртят някакъв скандал около това.
Я хочу сказать, что до смерти люблю ее, в прямом смысле, но поверь мне, моя маленькая девочка может раздуть из мухи слона.
Искам да кажа, че преди смъртта си я обичах буквално, но повярвай ми, моето малко момиченце може да направи от мухата слон.
Я назвал ее шарлатанкой. Коди попросил меня раздуть скандал, что я и сделал.
Нарекох я измамница.Коди ми каза да направя голям скандал,както и стана.
Они хотят раздуть еще большую сенсацию из этой истории.
Те ще искат да направят от това сензация.