размышлять русский

Перевод размышлять по-болгарски

Как перевести на болгарский размышлять?

питам се размислям обмислям съзерцавам размишлявам разглеждам мисля

Как перевести на болгарский размышлять?

Время размышлять прошло.

Времето за размисъл бе свършило.

Но когда лежишь тут совсем один, то начинаешь размышлять.

Но когато лежиш тук съвсем сам, започваш да размишляваш.

Вы можете читать, размышлять, исследовать - все, что хотите.

Ще можеш да четеш, медитираш, да провеждаш изследвания.

Начинаешь размышлять, каково было бы встретиться с кем-то новым.

Започваш да се замисляш, дали да не хванеш някоя нова.

Хорошо размышлять о славных войнах в уютном кресле.

Лесно е да си мечтаеш за славна битка, седнал в удобно кресло.

В общем когда закончишь размышлять - позвони!

Докато не се разбереш със себе си, не звъни!

Я могу размышлять вместе с тобой.

Това мога да го правя с теб.

Он заставляет меня размышлять.

Накара ме да мечтая.

Можно так размышлять, но ты или рождаешься с чувством юмора или нет.

Така си мислиш, но или си роден с чувство за хумор или не. Няма как да го промениш.

Возможно, настало время прекратить, лежа здесь, размышлять о собственной чести, и подумать о ком-то другом, например, о собственном сыне.

Време е да престанеш да се тревожиш за честта си и да започнеш да мислиш за нещо друго, като например сина ти.

Можно глубоко размышлять о том, что ты безработный.

Да размишляваш над факта, че си безработен.

Быть может, он все это выдумал, но я начал размышлять о том, кем. кем бы каждый из нас стал, если бы жизнь сложилась немного иначе.

Може всичко, което ми е казал, да са измислици, но ме накара да се замисля какви щяхме да бъдем ако историята беше малко по-различна.

Не время размышлять. Я не размышляю.

Нямаме време за догадки.

Я вижу, вы слишком погружены в свой вопрос чтобы размышлять о высоком.

Виждам, че си се заплел твърде много в твоя въпрос за да обмисляш по-големите.