революция болгарский

революция

Значение революция значение

Что в болгарском языке означает революция?

революция

Само ед. Филос. Форма на развитие на явленията (в природата или обществото), при която се извършва дълбоко преобразувание, рязък скокообразен преход от едно качествено състояние в друго. Полит. Бърза и дълбока промяна в обществено-политическото устройство, при която по насилствен път се завзема властта и се установява нов, различен тип държавно управление // Стесн. Въстание, бунт. Прен. Коренно изменение, преобразование в някаква област на човешката дейност (в материалното производство, науката, духовното развитие или др.) в резултат на някакво постижение, откритие или др.

Перевод революция перевод

Как перевести с болгарского революция?

революция болгарский » русский

революция

Примеры революция примеры

Как в болгарском употребляется революция?

Субтитры из фильмов

Те наричат това революция?
И это они называют революцией?
Подхвърлих идеята за революция.
Я оставил идею с революцией.
Така както светът не съществува в състояние на война, така и единението на народа не съществува при революция.
Таким образом, как мира не существует в состоянии войны, так и единения народа не существует при революции.
Това не е просто материал, а истинска революция.
Ты словно рехнулась. Эта статья - бомба.
Много часове прекарваше с мен, плувнал в пот като прасе, пиеше бренди и ми разказваше истории от ирландската революция.
Многие часы он сидел здесь со мной, потея как свинья, пил бренди и рассказывал байки про Ирландскую революцию.
История от Френската революция.
О французской революции.
Сънува, че се е върнал във времето на Френската революция.
И он начинает мечтать о французской революции.
Революция ли?
Что там?
Защо? Такава тайна би могла да направи революция в науката и света.
Боже, эта тайна могла бы изменить весь наш мир.
И за да мога да чета за френската революция.
Чтобы читать о Французской Революции.
Забъркан в тая революция?
Он связан с революцией?
И на тези две венерини щерки им хрумна да се фръцкат пред гладиаторите. да ги карат да се бият до смърт и преди да разбера какво става. изправен съм пред революция!
Эти две дочери Венеры насмехались над гладиаторами, заставляя их биться насмерть. И что я получил? Восстание!
Чака книга за френската революция.
Она ждет в классе. Я несу ей книгу о Французской революции.
Това е революция!
Это революция!

революция русский

Перевод революция по-болгарски

Как перевести на болгарский революция?

революция русский » болгарский

революция

Примеры революция по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский революция?

Субтитры из фильмов

В тылу назревала революция, дипломаты добивались мира, в то время как армия ещё билась на фронтах, уверенная в своей непобедимости, готовая раздавить линии противника.
Революцията бе избухнала, дипломатите просеха мир. На фронта армията воюваше, вярваща в непобедимостта на военната си машина.
Революция? Авария на нефтяной скважине в пятистах километрах отсюда.
Авария на нефтения кладенец, на 500 километра оттук.
Это революция!
Това е революция!
Дон Калоджеро в белом галстуке! Вот вам революция в действии!
Дон Калоджеро с бяла връзка е знака на ходещата революция!
Революция кончилась.
Революцията вече приключи.
Придет революция!
Революцията е съвсем близо.
Из поражения должна была вырасти революция.
От поражението щеше да се роди революцията.
А революция стала бы нашей победой.
А това щеше да значи победа за нас.
Революция не позволит спать.
Революцията няма да ви позволи да спите!
И точь в точь как вы рассказывали, только намного прекрасней, примите мои извинения, я должен срочно покинуть Париж, в моей стране революция, не говоря уже о том, что мои шахты затоплены, а на заводах забастовки.
Точно каквато ми я описахте. Моля за извинение. Имам спешно обаждане.
А может с самого начала была всего одна революция.
Може би от самото начало има само една революция.
Революция была в самом разгаре.
Революцията бушуваше навсякъде.
Революция все равно, что большая любовь.
Революцията е като силна любовна връзка.
Революция не богиня, а шлюха.
Революцията не е богиня, а уличница.

Возможно, вы искали...