реквизит болгарский

Значение реквизит значение

Что в болгарском языке означает реквизит?

реквизит

Съвкупни или бутофорни предмети за театрално представление, помагащи на зрителя да почувства обстановката, времето и мястото на действието. В съвремено значение също така се използва за показването на любимите вещи и предмети в циркови представления, киното и т.н. Елементи от документ, които задължително трябва да присъства, иначе документа няма да е валиден (като например атрибути, характеристика, местоположение и т.н.).

Примеры реквизит примеры

Как в болгарском употребляется реквизит?

Субтитры из фильмов

Бия се с реквизит!
Я сражаюсь бутафорией!
Това да използвам собствения й реквизит срещу нея изглеждаше. страшно подходящо.
Идея использовать ее реквизит против нее же самой казалась мне. чрезвычайно уместной.
На един стол имаше реквизит и.
На стуле лежал мой реквизит, и я.
И си донесъл реквизит от филма си.
И ты принес. декорацию к своему фильму.
Изпратих я тук точно преди да взема този.. реквизит така че, сигурно е в стаята си.
Ну, я послал ее сюда перед тем, как..забрал ту декорацию так что я уверен, что она у себя в комнате.
Не играчка, а реквизит.
Нет, не игрушка.
За теб е реквизит, като на актьор.
Суфлер для тебя, как для актера.
Реквизит, докато намерим цвета ми.
Просто вариант, пока мы не найдем мой истинный цвет.
Реквизит от любимия ми филм за Куросауа.
Это, мм, инвентарь с моего любимого фильма Куросавы.
Използва го като реквизит.
Он использует вот это в качестве реквизита.
Аз също си имам собствен реквизит и гардероб.
Конечно, теперь у меня свой костюмер.
Реквизит и костюми.
Бутафория и костюмы.
А. на господата ще им раздадем реквизит, като този, който младата лейди държи в ръцете си. за да го привържат на пояса си при изпълнението на тази сцена?
Чтобы привязать на пояс для исполнения этой сцены? Я не предполагал таких громоздких излишеств.
Дали са му го като реквизит.
Ему принес его кто-то из съемочной группы.

реквизит русский

Примеры реквизит по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский реквизит?

Субтитры из фильмов

Кто отвечает за реквизит?
Стоп! Кой отговаря за реквизита?
Мы использовали их на прошлой неделе как реквизит в съемках фильма о безграмотности.
Използвахме го миналата седмица като пример във филма, който направихме за неграмотността.
Хорошо, у тебя тоже есть реквизит.
Браво, взел си си и атрибутите.
Я могу поставить реквизит.
Мога да сложа подпори.
Потому что нам нужно убрать реквизит перед финалом, я уже говорил тебе.
Защото трябва да включим изпълнението преди финала. Казах ти.
Идея использовать ее реквизит против нее же самой казалась мне. чрезвычайно уместной.
Това да използвам собствения й реквизит срещу нея изглеждаше. страшно подходящо.
Я всегда настаивал, чтобы реквизит был настоящий.
И винаги настоявах за автентични аксесоари.
Я - не реквизит. И не смей так со мной обращаться!
Никога вече не се отнасяй така с мен!
Это просто реквизит.
Само декор.
На стуле лежал мой реквизит, и я.
На един стол имаше реквизит и.
Причёски, грим, одежда, костюмы и реквизит.
Прически, гримове, гардероб, костюми и декори.
Выглядит как медицинский реквизит.
Прилича на записка от мед-частите.
Реквизит?
Записка?
А. господам раздадут реквизит, что вот та юная леди держит в руках?
Кулминационна, дори и да не Ви се вярва.

Возможно, вы искали...