свекровь русский
Перевод свекровь по-болгарски
Как перевести на болгарский свекровь?
Примеры свекровь по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский свекровь?
Субтитры из фильмов
Надо выяснить, где свекровь.
Станало е нещо със свекърва ми.
Приехали мои свекровь со свёкром.
Свекърите ми са тук.
Свекровь у меня - золото, однако, как вернётся эта, не оставит меня в покое.
Свекърва ми е злато, обаче сега като се върна тази няма да ме остави на мира.
Те, кто будет чувствовать себя счастливым, увидев меня. Мой свекор, свекровь и шурины, которые ненавидят меня.
Роднините на жена ми ме ненавиждат.
Мой свекор, свекровь и шурины, которые ненавидят меня.
Роднините на жена ми, които ме ненавиждат. Колко странно. Ето го и Диарбекир.
Моя свекровь тоже.
И секървата ми.
Свекровь нельзя оставлять одну.
Свекърва ми, не може да остане сама.
Во второй половине того дня, когда умерла моя свекровь.
Следобядът, когато почина свекърва ми.
Я не убивала свою свекровь.
Не съм убила свекърва си.
Свекровь угощает невесту хлебом и сахаром, чтобы жизнь у них была сладкая. Во-первых - ребенок не мой!
Свекървата дава на невестата хляб и захар, за да им е сладък живота.
Свекровь дает им хлеб и сахар, чтобы жизнь была сладкая.
Свекървата им дава хляб и захар, за да им е сладък живота.
Свекровь вводит невесту в дом.
Свекървата въвежда невестата в дома.
Есть свекровь.
Имам свекърва.
Ты знаешь.. когда я захотела сделать свой первый праздничный ужин для всех. моя свекровь из кожи вон лезла чтобы мне навредить.
Е, знаеш ли. първият път, когато посрещах гости на този празник. тогава свекърва ми се опита да ми очерни живота.