свысока русский
Примеры свысока по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский свысока?
Простые фразы
Не смотри на других свысока.
Не гледай на другите с презрение.
Субтитры из фильмов
Может, тогда Хейвен перестанет относиться к нам свысока.
Тогава твоят приятел г-н Хейвън няма да се отнася така презрително.
Я каждый день стараюсь изо всех сил. Очень сложно общаться с людьми, когда они смотрят на тебя свысока.
Всеки ден се старая, но е много трудно. да общуваш с хора, които те гледат от високо.
Я ненавижу, когда люди смотрят свысока на тех, кто не сделал им ничего плохого. Сэм, вы не можете изменить мир.
Всички участници в състезанието за търкаляне на дънери, моля явете се пред комисията сега!
Как я могу вас рассудить? если отсюда, свысока, всех людей, одинаково уродливыми я вижу!
Как мога да отсъдя, когато от тук, от високо, всички хора са еднакво уродливи.
Хотел увидеть Тару свысока.
Искам да видя Тара отвисоко.
Этоттип смотрит на меня свысока, и я понимаю, что он издевается надо мной.
Мъжът ме погледна от високо и аз разбрах, че той ми се подиграва.
Не хочу, чтобы это звучало свысока, они славные парни, но может они еще не были готовы выйти в мир.
Не искам да изглеждам като съдник и те са пичове, но може би не са готови още да се срещнат със света.
И ты заявляешься ко мне с чертовой проблемой, а потом смотришь свысока.
Дойде при мен с голям проблем, а започна да се правиш на светец.
Джек, я не собирался смотреть на тебя свысока.
Не целях това.
Ты ещё со мной свысока поговори, головорез!
Не ме поучавай, глупако.
Не смотрите на него свысока.
Трябва да си много сериозен.
Я не смотрю свысока.
Аз съм сериозна.
Не обращайтесь ко мне свысока.
Не ме лъжете.
Я-то знаю, но Ром убежден, что все люди смотрят на ференги свысока, и, дав мне присоединиться к путешествию, вы сможете доказать его неправоту.
Зная, но Ром е убеден, че хората гледат отвисоко на ференгите. И като ми позволиш да дойда с вас, ще му докажеш, че греши.