сердиться русский

Примеры сердиться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский сердиться?

Субтитры из фильмов

Ну же, если Вы будете сердиться на меня, что же мне делать?
Ако ще ми се ядосваш, какво мога да направя?
Никогда не позволяй мне сердиться или ревновать.
Никога не ми позволявай да се сърдя или да ревнувам.
Сердиться?
Да се сърдя?
Ты не будешь сердиться, если я заплачу на причале, Сабрина?
Няма да ти досадя ако се разплача на кораба, нали, Сабрина?
Билл, почему мой интерес к этому мальчику заставляет тебя сердиться? Я не сержусь.
Бил, защо интереса ми към това момче те ядосва?
Надеюсь, ты не станешь сердиться на меня, если я скажу тебе, что лично раскроил её череп?
Надявам се, че няма да ми се сърдиш, ако ти призная, че лично й счупих главата.
И, можешь на меня сердиться, моя спасительница.
Донякъде моя спасителка.
Мы, Томусь, коров издалека обойдем. Вот бык и не будет сердиться.
Ние, Томуш, ще стоим далеч от кравите, за да не ни се ядоса бика.
Мы ничуть не обиделись, это все пустяки. А вообще вам не следовало сердиться, это наш кузен, он с Северного полюса.
Това беше един братовчед, който наскоро се завърна от северния полюс.
Ты не будешь сердиться, если у меня будут другие?
И няма да се разсърдиш, ако имам друга?
Выкладывай. Не буду сердиться.
Жардин направи добра сделка с теб, когато ти изкупи дяла.
Ты меня рассердила, а у меня нет желания на тебя сердиться. Ти Хи.
Накара ме да се гневя, а аз не го искам.
А вы не будете сердиться?
Няма ли да се ядосате?
Я не. буду. сердиться.
Аз. няма. да се ядосам.

Возможно, вы искали...