сердиться русский

Перевод сердиться по-шведски

Как перевести на шведский сердиться?

vredgas vara arg på hysa agg

Как перевести на шведский сердиться?

Ну же, если Вы будете сердиться на меня, что же мне делать?

Om ni tänker bli arg på mej, vad ska jag göra år det?

На вас невозможно сердиться.

I så fall är det inte så illa.

Ты не сердишься? - Сердиться?

Du är väl inte arg?

Ты не будешь сердиться, если я заплачу на причале, Сабрина?

Blir du generad om jag gråter vid båten?

Почему я должен сердиться?

Borde jag vara det?

И, можешь на меня сердиться, моя спасительница.

Charmerande, rolig, en förtjusande värdinna, och. -Min räddare, på sätt och vis.

А вообще вам не следовало сердиться, это наш кузен, он с Северного полюса. Ах, вот что.

Tack, ni är en hederlig man.

Ты меня рассердила, а у меня нет желания на тебя сердиться.

Du har förargat mig.

А вы не будете сердиться?

Kan du tala om för mig vems hjärna jag använde? - Lovar du att inte bli arg?

Я не. буду. сердиться.

Lovar.

Фредди, я надеюсь, ты не будешь сердиться на меня, но я должен сказать тебе кое-что, что вряд ли тебя обрадует.

Freddie, jag hoppas att du inte blir ond på mig men jag tror inte att du blir så glad för det jag talar om.

Проклятье! Я не могу сердиться на тебя долго.

Äsch, du vet att jag inte kan vara arg på dig länge.

Я знаю, вы будете сердиться.

De allra mest beprövade!

Ты не должна сердиться на него.

Var inte arg pa honom.