сопли русский

Примеры сопли по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский сопли?

Субтитры из фильмов

Хватит распускать сопли.
Стига мрънка, схвани хавата.
С меня хватит. Хочешь с ним сопли разводить, пожалуйста.
Щом искаш да се глезиш с тях, давай.
Отношения затягиваются, начинаются сцены, слёзы, сопли.
Отношенията се затягат, започват сцени, сълзи, сополи.
Сцены, слёзы, сопли.
Сцени, сълзи, сополи.
Не надо из-за этого тут сопли мазать или громить всё вокруг.
Сигурно е слънчасал.
Слезы и сопли утереть приказываю.
Заповядвам да избършеш всички сълзи и сополи.
Унижаться, сопли распускать, молиться?
Да се унижаваме, да ни потекат сополите, да се молим.
Все эти сопли, скука невыносимая.
Това подсмърчане, абсолютна скука.
Чёрт. Опять сопли! Ищешь виноватых!
Исусе, пак започваш.
Ну же, старперы. Ползаете как сопли!
Хайде, старци, едва мърдате.
Утри сопли, сопляк!
Ето, махаме се! - По една магистралка?
Я не собираюсь быть Принцессой, подтирающей сопли.
Не ми е работа да съм бавачка на принцеси.
Сопли с сахаром.
Отвратня.
Хватит, у тебя сопли.
Хайде, стига, имаш сополи!

Возможно, вы искали...