сохраниться русский

Примеры сохраниться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский сохраниться?

Субтитры из фильмов

Перенос радиоактивности в наше полушарие. соответственно стал менее интенсивным, и условия для жизни могут сохраниться здесь или, по крайней мере, в Антарктике.
Движението на радиоактивноста към нас. Постепенно ще намалява, и човешкия живот ще продължи тук или в Антарктика.
Она должна где-то сохраниться. В подземных ледниках, конечно, но более досягаема она на нынешних полярных шапках.
Тя трябва да е някъде на планетата- може би в лед под повърхността, но най-достъпна е в полярните шапки.
Если 800 лет назад с Луной столкнулся большой астероид, то кратер должен сохраниться до наших дней, до сих пор окружённый яркими лучами, тонкими струями пыли, выброшенными от удара.
Ако преди 800 години голям астероид е ударил Луната, кратерът би се виждал и днес- все още обвит в ярки лъчи- тънки струйки прах, разпръснат от удара.
Если с машиной правильно обращаться, она сто лет может сохраниться.
Внуците ми също ще я карат. Ако я поддържаш, можеш 100 години да я караш.
Следователь говорит, что даже после пожара, оправа должна была сохраниться.
Следователят казва, че и в пожара, рамките щяха да са обгорили.
Воспоминания от поездки должны сохраниться до следующего раза.
Преживяното трябва да го държи до следващото му гостуване.
У него могли сохраниться всякого рода образцы кожи и клеток, подшитые к делам в его клинике, так?
В клиниката му има какви ли не образци от кожата й.
На нём могли сохраниться отпечатки и тогда бы полиция узнала, кто держал его до мадам Кристоу.
Щеше да е интересно, да се знае чии са те преди да го вземе г-жа Кристоу.
И как они могли сохраниться в течение стольких лет?
И как нещо такова ще оцелее толкова години?
Итак, если эти сработает, связь между нами все равно должна сохраниться.
Така, ако това проработи, би трябвало още да можем да комуникираме помежду си.
В монастыре находятся священные книги, они должны сохраниться.
В манастира се намират свещени книги. Те трябва да се запазят.
Должны были сохраниться квитанции, счета из гостиниц и ресторанов.
Бизнес пътувания.
Почему вы считаете, что привилегии белых должны сохраниться навечно?
С други думи искаш да осигурим. повече привилегии за белите.
Он мог сохраниться.
Рано или късно ще се пропука.

Возможно, вы искали...