тать русский
Примеры тать по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский тать?
Субтитры из фильмов
Иисус сказал, что конец подкрадется, как тать в ночи.
Исус е казал, че краят ще дойде тихо.
Если вы так поступите, и мое положение будет утрачено по этой причине, кое-что наступит с вами, мисс Прайс, аки тать в нощи, что может не быть столь приятным.
Ако го направите и загубя имението си заради това, може да ви се случи нещо, мис Прайс, като на крадец в нощта, което да не е особено приятно.
Но нет, вы сидите и ждёте, как тать в ночи.
Но не, чакате скрити като крадци в нощта.
Даже если и так, даже если я считаю, что это безумие, я знаю, что это лучше сделать при свете дня, а не крадучись, как тать в ночи.
Дори да е така, по-добре го направи през деня, не се измъква като крадец.
Я не сбегаю, как тать в ночи.
Не съм крадец, измъкващ се през нощта.