уводить русский

Примеры уводить по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский уводить?

Субтитры из фильмов

Нам не придется придумывать, как уводить экипаж с лодки.
Няма нужда да сваляме екипажа от подводницата.
Надо уводить гражданских в спасательные капсулы, лейтенант!
Лейтенант, евакуирайте цивилните в спасителните капсули.
Делай как он говорит, но будь готова уводить нас в спешке, если это не сработает.
Прави каквото казва, но бъди готова да ни измъкнеш, ако се наложи.
Тебя надо уводить отсюда.
Трябва да те извадим оттук.
Кронер продолжит давить на наших поставщиков, сбивиь цены, уводить наших клиентов.
Кронър ще продължи да натиска доставчиците ни да ни подбива цените, да краде погребения.
Я просто могу приводить ее, уводить.
Нищо друго не мога. Мога да и ида на гости.
Это все. Можете уводить.
Разпитът е приключен.
Гомер, давай уводить отсюда детей!
Хайде, Хоумър. Да махнем децата оттук.
Не думаю, что мне нужны уроки компетентности о той, которая не может даже парня себе завести без того, чтобы не уводить его у моей сестры.
Нямам нужда от уроци по компетентност от някой, който не мможе да си намери жадже освен ако не го открадне от сестра ми.
Это в нашей ДНК. Если ты продолжив уводить его в другую сторону.
Ако продължиш да го дърпаш в противната посока.
На возвышенность - Нужно было уводить людей отсюда!
Трябва да евакуираме хората.
Вы действительно думаете, что я поверю, что вы просто сидели и позволяли вашему боссу уводить вашу жену от вас?
Наистина ли очакваш да повярвам, че просто си стоял настрани и си оставил шефа си да ти отмъкне съпругата?
Я не хочу неприятностей, когда его будут уводить.
Не искам неприятности докато го слагат на носилката.
Проблема была и до того, как Стерн стал уводить клиентов.
Имаше проблеми и преди Стърн да отнема от клиентите.

Возможно, вы искали...