учет русский
Перевод учет по-болгарски
Как перевести на болгарский учет?
Примеры учет по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский учет?
Субтитры из фильмов
Ведь ведется же учет закупок взрывчатки.
В твоята страна, когато се закупи експлозив, се записват данните, нали?
Взято на учет 10 000 бунтовщиков и 600 гомосексуалистов.
Взели сме на отчет 10 000 радикали и 600 хомосексуалисти.
Но затем я поговорил с начальником отдела собственности. Вы знаете, они ведут невероятный учет.
Тогава говорих с шефа на имуществения отдел.
Потому что учет должен соблюдаться!
Не искам никакви несъответствия в документите.
Поставят на учет.
Ще си имаме криминално досие.
Мы ведь по-разному ведем учет времени, правда?
Не гледаме на времето еднакво.
Мы должны перепрограммировать научную станцию мостика на учет вариаций излучений, которые будут направлены на Существо.
Трябва да променим емисиите, насочени към създанието.
Они все пронумерованы, чтобы можно было вести учет, так как наряду с тем, что инсулин может творить чудеса, он также может и нести смерть.
Всички са номерирани, за да се контролират. Наред с това, че може да прави чудеса, инсулинът може да е и смъртоносен.
Понял. - Так откуда вы. Вы недавно проводили учет машин?
Наскоро да сте правили инвентаризация?
Если не брать в учет наш радар. через сколько минут китайские бомбардировщики. начнут атаковать британскую флотилию?
Според радара ни вашите МИГ-ове ще нападнат британския флот след. Колко минути, Гупта?
Я хочу налоговый учет, санитарно-гигиенические записи и строительно-код проверки.
Дай данни от данъчните, службите по хигиена, проверките на строежи.
Скажи Кэти, что вести учет смертности - здоровое занятие.
Кажи на Кати, че да изучаваш смъртта е нормално хоби.
Вести учет смертности - здоровое занятие.
Да изучаваш смъртта е нормално хоби.
Они отслеживают весь процесс погрузки и разгрузки. сверяют декларации, ведут учет груза по биркам.
Наблюдават товаренето и разтоварването, сравняват документите, маркират товара.