ушёл русский

Примеры ушёл по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский ушёл?

Субтитры из фильмов

Мой муж ушёл.
Съпругът ми си отиде.
Единственный буфет в этом районе ушёл на поиски провизии.
Къде е лавката? Единственната лавка наоколо е навън и търси провизии.
Скажи им почему ты ушёл на войну и что это для тебя значит.
Разкажете им за тях. Разкажи ни. - Да, разкажи ни.
Куда ушёл?
Изчезна!
Ты ведь ушёл, разве нет?
Сега чуй. Нали се измъкна?
Но Рокки, если бы сцапали меня, ты бы не ушёл на дно.
Но ти, Роки. Ако бяха пипнали мен, ти не би мълчал.
Я бы ушёл на дно, как и ты.
За какъв ме мислиш? Ще си трая, както и ти.
Я вёл его, но он ушёл со священником и сопляками, я не смог подобраться.
Следя го, но е сред свещеник и деца и не мога да го тресна.
Д-р Мид ушёл.
Д-р Мийд си тръгна.
Главарь уже был тут, он ушёл до нас.
Какво искате да кажете?
Ушёл, так ушёл, это не опасный случай.
Оставете го. Не е тежък случай.
Ушёл, так ушёл, это не опасный случай.
Оставете го. Не е тежък случай.
А утром он ушёл,...и больше я его не видела до суда, где я выступила как свидетель.
А на сутринта си тръгна и до процеса не го видях повече.
Вы ещё не женаты, а он арестован,.. -.и поезд уже ушёл.
Изпуснахме 2 влака, а сватбата е утре.